古人寫勞動的詩句有《四時田園雜興》、《憫農》、《江上漁者》、《蠶婦》等。
壹、《四時田園雜興》——宋代·範成大
1、原文
晝出耘田夜織麻,村莊兒女各當家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
2、翻譯
白天出去除草耕田,晚上回來紡線織布,村裏男女各自分工承擔家庭責任。小孩子還不會幹農活和紡織,也在桑樹下學著種植西瓜。
3、賞析
這首詩是範成大在任江西安福縣知縣時寫的。詩人以自己為官而不務農桑為愧,以農民勤勞節儉而不怨天尤人為敬。詩中描寫了農民壹家四季辛勤勞作的情景,表現了他們對勞動的熱愛和對生活的滿足。詩人還通過對比自己和農民的境遇,深刻地反思了自己作為官員應該為民做主。
二、《憫農》——唐朝·李紳
1、原文
春種壹粒粟,秋收萬顆子。四海無閑田,農夫猶餓死。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
2、翻譯
春天種下壹粒谷子,秋天收獲成千上萬顆谷子。天下沒有閑置的田地,農民卻還是餓死。鋤地的時候正是中午,汗水從頭上滴到地上。誰知道盤子裏的飯菜,每壹粒都是農民辛苦換來的?
3、賞析
這是壹首寫農民種田的詩。詩人用春種壹粒粟、秋收萬顆子來形容農民們創造了巨大的物質財富,用四海無閑田、農夫猶餓死來表現農民們沒有自己的土地和收入。這首詩寫出了農民們對勞動的奉獻和犧牲,也表達了詩人對勞動者的同情和敬意。
三、《江上漁者》——宋朝·範仲淹
1、原文
江上往來人,但愛鱸魚美。君看壹葉舟,出沒風波裏。
2、翻譯
江上來來往往的人們,都喜歡吃美味的鱸魚。妳看那壹葉小船,在風浪中出現又消失。
3、賞析
這是壹首寫漁民捕魚的詩。詩人描述了江上漁船在風浪中穿梭的情景,寫出了漁民們對勞動的熱情和自信,也表達了詩人對勞動者的贊美和欽佩。詩中運用了排比、擬人等手法,使語言平易而優美。
四、《蠶婦》——宋朝·張俞
1、原文
昨日入城市,歸來淚滿巾。遍身羅綺者,不是養蠶人。
2、翻譯
昨天我進城去賣絲,回來的時候眼淚濕透了手帕。身上穿著華麗衣服的人們,不是養蠶織絲的人。
3、賞析
這是壹首寫蠶婦養蠶的詩。詩人描述了蠶婦進城賣絲後回家路上哭泣的情景,寫出了蠶婦們對勞動的付出和無奈,也表達了詩人對勞動者的同情和憤慨。詩中運用了對偶、反諷等手法,使語言淒切而深沈。