Little dogLittle dog, little dog.You're cute, you're lovely.All the people like you.Oh, little dog, little dog.DogWhen I was a dog,I live near a hores;When I was young,I'd like to sing a song.The dog is cute,its can make you smile.Let's have a dog,let me make you smile!。
2.關於寵物的英語小詩鵝鵝鵝,曲項向天歌;白毛浮綠水,紅掌撥清波。
Goose's goose's goose, song one is to song of day ; It floats green by white hair ink the red palm dials the clear wave . 老馬 唐姚合 臥來扶不起,唯向主人嘶。惆悵東郊道,秋來雨作泥。
Old horse Tang Shut Yao Lie and make and support starting , only hoarse to owner. Disconsolate east suburb one come rain act as mud autumn .
參考資料:
☆ 狗吠何喧喧,有吏來在門。漢 《刺巴郡守詩》
☆孔聖猶聞傷鳳麟,董龍更是何雞狗!唐 李白《答王十二寒夜獨酌有懷》
☆狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。晉 陶淵明《歸園田居》
☆屠狗猶拼弦下命,將軍偏惜鏡中頭。現代 郁達夫《過嶽墳有感時事》
☆衣如飛鶉馬如狗,臨岐擊劍生銅吼。唐 李賀《開愁歌》
☆兔從狗竇入,雉從梁上飛。漢樂府 《十五從軍征》
☆遪邅西旅狗,蹙額北方奚。唐 李賀《送秦光祿北征》
☆生女有所歸,雞狗亦得將。唐 杜甫《新婚別》
☆羞逐長安社中兒,赤雞白狗賭梨粟。唐 李白《行路難》
☆禮節乃相去,憔悴如芻狗。唐 李賀《贈陳商》
今年為狗年,“狗”字引起了許多人的興趣。
狗對人的功用,不只表現在日常生活方面,在詩文和言語表達中所起的藝術功能也不可小覷。
帶“狗”(犬)字的古詩很多,常用來描繪景色和抒發感情。晉代陶淵明在《歸園田居》中寫道:“狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。”描繪了古代農村恬靜質樸的生活前景。清代鄭燮有詩雲:“水流曲曲樹重重,樹裏春山壹兩峰。茅屋深處人不見,數聲雞犬夕陽中。”襯托出山村的佳美清幽。詩人流露出對安泰世象的向往。
以“狗”字為首的成語很多,如狗膽包天、狗急跳墻、狗仗人勢、狗頭軍師等;以“雞”字為首,“狗”(犬)字組合的成語也不少,如雞犬升天、雞犬不留、雞鳴狗盜、雞零狗碎等,甚至農村俗語也有“雞飛狗上屋”的說法。
有關狗的故事也很多,這裏只說古時壹位秀才在皇帝面前以狗詠雪的故事。
從前,壹位秀才上京赴考交了白卷,皇上知道後龍顏大怒,要親自過問,主考官無奈,只得將他帶到殿上。皇上問他:“妳毫沒壹點文才,竟敢交白卷抗考!難道不知罪嗎?”這位秀才卻面無懼色地誇海口:“我滿腹經綸,才高八鬥,無論是作文、還是寫詩,是用文字表達不全的,只有口述出來,才美玉無瑕,沒人可比。”皇上聽了,感到蹊蹺,很不相信他的話,便對他說:“妳能說詩嗎?”秀才說:“當然會,不會,還來趕考見皇上?”那天,京城正在下雪,皇上賜題道:“那就口述壹首‘詠雪’的詩吧。”秀才壹聽,喜形於色。他想,這有何難,我的家鄉不就年年冬天下雪嗎?下雪是什麽樣子,我最清楚不過了。他連忙說:“我會,我會。”皇上叫主考官親自筆錄。秀才略思片刻,清了清嗓子,便有板有眼地吟起詩來:“壹夜北風轟,天地壹籠統。黑狗慢慢白,白狗漸漸腫。早晨壹泡尿,沖了個大窟窿。”
參考資料:
杜甫《可嘆》詩:“天上浮雲如白衣,斯須改變如蒼狗。”梅堯臣“荒徑已風急,獨行唯犬隨。”範成大“隨人黃犬攙前去,走到溪橋忽自歸。”陸遊“犬喜人歸迎野路,鵲營巢穩占低枝。”狗是這些詩句中的重要角色。“柴門聞犬吠,風雪夜歸人。”風雪之夜,那麽輕輕的壹聲狗叫,給遠歸的旅人多少家人的溫馨。把雞鳴狗叫做為美麗的田園風光的妙音,“卻聽山犬吠柴荊”,“隔墻猶吠折花人”,富有詩情畫意。古代以“白衣蒼狗”比喻世事變化無常嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。淮王雞狗:晉葛洪《神仙傳·劉安》:“時人傳八公、安臨去時,餘藥器置在中庭。雞犬舐啄之,盡得升天。”後因以“淮王雞狗”比喻攀附別人而得勢
狗吠何喧喧,有吏來在門。漢 《刺巴郡守詩》
孔聖猶聞傷鳳麟,董龍更是何雞狗!唐 李白《答王十二寒夜獨酌有懷》
狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。晉 陶淵明《歸園田居》
屠狗猶拼弦下命,將軍偏惜鏡中頭。現代 郁達夫《過嶽墳有感時事》
衣如飛鶉馬如狗,臨岐擊劍生銅吼。唐 李賀《開愁歌》
兔從狗竇入,雉從梁上飛。漢樂府 《十五從軍征》
遪邅西旅狗,蹙額北方奚。唐 李賀《送秦光祿北征》
生女有所歸,雞狗亦得將。唐 杜甫《新婚別》
羞逐長安社中兒,赤雞白狗賭梨粟。唐 李白《行路難》
禮節乃相去,憔悴如芻狗。唐 李賀《贈陳商》