下雨天留客的有趣故事： 古時有壹棧房東家，此人頗有些斯文且素有潔癖，凡住店者，必須衣冠整齊，不得拖泥帶水，否則不讓住店。壹日，天降大雨。黃昏時分，東家見泥濘的路上壹人冒雨匆匆而來。心想：此人必是來住店的，如此拖泥帶水，豈不要弄臟客棧？於是，趕緊寫壹紙條，上書“下雨天留客天留我不留”，貼於大門之上，然後關門進屋，避而不見。 不壹會兒，只聽“嘭！嘭！嘭！”的敲門聲傳來，且壹陣緊似壹陣。東家好不生氣，打開大門，果然是適才所見雨中之人。便道： “請問客官，何事敲門？” 來人道：
“住店。” 東家道：“客官識字否？怎不見門上所寫之字？” 來人道：“鄙人略識幾字，正是見東家門上字條方才敲門的。” 東家道：“客官既然識字，可否將門上之字念來聽聽？” 來人念道：“下雨天，留客天，留我不？留！” 原來，過去的字，俱是從右至左，自上而下而寫，且不加標點的。東家所寫字條，本意是說，下雨天留客，天留我不留。現此人如此斷句，意思卻與東家本意完全相反。東家心知不好反駁，只好自認倒黴，心裏盤算道：先讓其進屋，再伺機打發罷了。……
後來有人用此語出句：
出句：人不留客，天留客；
對句：心難送春，雨送春。