我在詩詞書籍上看到過壹首形容下暴雨的古詩,是劉基的《五月十九日大雨》。這首詩的原文是:”風驅急雨灑高城,雲壓輕雷殷地聲。雨過不知龍去處,壹池草色萬蛙鳴。”
我先來翻譯壹下這首詩,疾風驅使著驟雨傾倒在高城,烏雲密布,雷聲殷殷隆隆。壹會兒,那興雲作雨的龍挾著雷電烏雲離去,眼前出現的是池塘水溢,青草滴翠,萬蛙齊鳴。
這首詩非常形象地描述了下暴雨前後的自然景象,開門見山,展現了大雨奇觀。詩人站在城樓上,眼見疾風驅使著大雨,頓時大雨磅礴。然而夏天的陣雨來得快,去得疾。不壹會兒雨過天晴,只留下壹片蛙鳴。詩人通過自然界的風雨,感悟到了人生哲理。