當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 廣出獵見草中石原文及翻譯賞析

廣出獵見草中石原文及翻譯賞析

“廣出獵見草中石”出自《李將軍列傳》,全文翻譯如下:

李廣出門打獵時,看見草叢中的壹塊大石,以為是老虎,所以壹箭射去,石頭吞沒了箭頭。於是,李廣在原地多次重復射箭,但是箭沒有能夠再次射進石頭裏。

李廣以前住過的郡裏曾經有老虎,曾他親自射殺了它。在右北平住時,李廣射過老虎,老虎跳起來傷了李廣,李廣最終也射殺了它。

故事人物介紹:

李廣是漢朝武將,漢景帝時,先後任北部邊域七郡太守。漢武帝時期被任命為未央宮衛尉。元光六年任驍騎將軍,領萬余騎出雁門抵抗匈奴,因眾寡懸殊負傷被俘。匈奴兵將其置臥於兩馬間,李廣佯死,於途中趁隙躍起,奔馬返回。後任右北平郡太守。匈奴畏服,稱之為“飛將軍”,數年不敢來犯。所以他是漢朝時期非常有名的武將,後世有很多詩歌稱頌他。

詩句推廣:

關於李廣的詩歌還是有很多,我自己比較喜歡的是這兩首。

出塞二首

其壹

秦時明月漢時關,萬裏長征人未還。

但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。

其二

騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。

城頭鐵鼓聲猶震,匣裏金刀血未幹。