贊美女子的詩句如下：
1、芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。——王昌齡《西宮秋怨》
翻譯：看王昌齡說的：芙蓉都不及妳的妝容好看。
2、態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。——杜甫《麗人行》
翻譯：杜甫這個誇贊，比較含蓄：姿態凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。
3、桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。——《詩經·桃夭》
翻譯：誇女子燦爛明艷，可以用這句。那就要出嫁的姑娘，像盛放的桃花壹般，鮮艷如火。
4、雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。——李白《清平調》
翻譯：李白誇楊貴妃說：雲想變作貴妃的衣裳，花想變為貴妃之容貌，貴妃之美，如沈香亭畔春風拂煦下的帶露之牡丹。
5、俊眉修眼，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗。——《紅樓夢》
翻譯：紅樓夢裏，探春是個有主見、勇敢的、文采好的姑娘，看曹雪芹形容她“文彩精華，見之忘俗”，真精準。
6、態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。——杜甫《麗人行》
翻譯：姿態凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。
7、秀色掩今古，荷花羞玉顏。——李白《詠苧蘿山》
翻譯：妳的美麗，古今沒有第二上，連荷花見了都要害羞。
8、壚邊人似月，皓腕凝霜雪。——韋莊《菩薩蠻》
翻譯：江南酒家賣酒的女子美麗無比，盛酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。
9、娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。——杜牧《贈別二首·其壹》
翻譯：十三四歲的少女姿態裊娜，舉止輕盈美好，就像二月裏含苞待放，初現梢頭的豆蔻花。
10、芙蓉不足佳人妝，水殿風來珠翠香。——王昌齡《西宮秋怨》
翻譯：芙蓉都不及妳的妝容好看，水殿吹來輕風，珠翠的香味都飄散開來。