1、晝夜勤作息,伶俜縈苦辛。——兩漢:佚名《孔雀東南飛》
譯文:日日夜夜勤勞地操作,孤身壹人周身纏繞著苦辛。
2、業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。——唐代:韓愈《進學解》
譯文:學業由於勤奮而專精,由於玩樂而荒廢;德行由於獨立思考而有所成就,由於因循隨俗而敗壞。
3、況欲系其尾,雖勤知奈何。——宋代:蘇軾《守歲》
譯文:何況想系住它的尾端,雖然勤勉明知是無可奈何。
4、勤則博濟斯民而神祇欽仰,逸則無補於人而神鬼不歆。——清代:曾國藩《曾國藩誡子書》
譯文:壹個人努力工作辛勤勞動就能為社會創造財富給別人帶來好處從而使神明都對他的行為感到欽佩敬仰,壹個人貪圖安逸享樂就不能為社會創造財富不能給別人帶來好處從而使鬼神都他的行為感到厭惡。
5、鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。——先秦:荀子《勸學》
譯文:如果刻幾下就停下來了,那麽腐朽的木頭也刻不斷。如果不停地刻下去,那麽金石也能雕刻成功。