裴航是唐朝的壹個秀才。壹次坐船時,他向同船的美貌女子樊夫人用詩歌表達了傾慕之意。樊夫人回詩:“藍橋便是神仙窟,何必崎嶇上玉清。”然後就離開了。裴航不解其意。 之後某壹天,裴航路經藍橋驛,向路邊茅草房中壹位正在輯麻的老婆婆要水喝。老婆婆讓孫女雲英給他倒了壹杯水。裴航看到姿容絕世的雲英,便想娶她為妻。老婆婆要他用玉杵臼將壹粒玄霜靈丹搗壹百日,然後給她服下,以求長壽。裴航答應了老婆婆的要求,並定下百日之限。裴航回去後,費盡周折終於在虢州(今河南靈寶縣)壹個藥鋪傾其所有買下了玉杵臼,然後長途步行到藍橋,日夜搗藥。月宮中的玉兔被裴航的堅貞所感動,每天都來悄悄幫他搗藥,老婆婆也受到感動,終於答應了婚嫁之事。
迎親之日,樊夫人也來了,原來她是雲英的姐姐。樊夫人在船上的回詩,就是在向他暗示這段姻緣。此後,裴航和雲英美好的生活著,最後雙雙成仙升天。這個故事也常被叫做“藍橋搗藥”。“雲英”則被當作意中人的代名詞。宋元話本《藍橋記》、元庚天錫《裴航遇雲英》雜劇、明龍膺《藍橋記》傳奇、楊之炯《藍橋玉杵記》傳奇均以此為題材。