1、慶庵寺桃花
宋代:謝枋得
尋得桃源好避秦,桃紅又是壹年春。
花飛莫遣隨流水,怕有漁郎來問津。
譯文
當年的桃源人為了避秦之亂,找到這麽壹個男耕女織的佳地,但他們沒有年歷記載,只是看到桃花盛開,才知道是新的壹年來到了。
倘若我住在桃花源裏,就壹定不讓桃花瓣落入溪水之中,隨水流出,為的是怕再有打漁人見到水中桃花,隨水找到洞口進來啊!
2、贈汪倫
唐代:李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
譯文
李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有壹千尺那麽深,也不及汪倫送別我的壹片情深。
3、漁歌子·西塞山前白鷺飛
唐代:張誌和
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。
青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
譯文
西塞山前白鷺在自由地翺翔,江水中,肥美的鱖魚歡快地遊著,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。
江岸壹位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得地垂釣,他被美麗的春景迷住了,連下了雨都不回家。
4、江畔獨步尋花·其五
唐代:杜甫
黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。
桃花壹簇開無主,可愛深紅愛淺紅?
譯文
黃師塔前那壹江的碧波春水滾滾向東流,春天給人壹種困倦讓人想倚著春風小憩的感覺。
江畔盛開的那壹簇無主的桃花映入眼簾,究竟是愛深紅色的還是更愛淺紅色的呢?
5、題都城南莊
唐代:崔護
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
譯文
去年春天,就在這扇門裏,姑娘臉龐,相映鮮艷桃花。今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風之中。