1、夜來風雨聲，花落知多少。——唐代孟浩然《春曉》
譯文：回想昨夜的陣陣風雨聲，不知吹落了多少嬌美的春花。
2、野火燒不盡，春風吹又生。——唐代白居易《草》
譯文：野火無法燒盡滿地的野草，春風吹來大地又是綠茸茸。
3、隨風潛入夜，潤物細無聲。——宋代杜甫《春夜喜雨》
譯文：隨著春風在夜裏悄悄落下，無聲地滋潤著春天萬物。
4、風蕭蕭兮易水寒，壯士壹去兮不復還。——先秦佚名的《荊軻歌／渡易水歌》
譯文：風聲蕭蕭地吹呵，易水寒氣襲人，壯士在此遠去呵，不完成任務誓不回還！
5、長風幾萬裏，吹度玉門關。——唐代李白《關山月》
譯文：浩蕩長風掠過萬裏關山，來到戍邊將士駐守的邊關。
6、風乍起，吹皺壹池春水。——五代馮延巳的《謁金門·風乍起》
譯文：春風忽地吹起，吹的那池塘春水泛起漣漪。
7、風壹更，雪壹更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。——清代納蘭性德的《長相思》
譯文：帳篷外風聲不斷，雪花不住，嘈雜的聲音打碎了思鄉的夢，想到遠隔千裏的家鄉沒有這樣的聲音啊。