隸書釋文：節節高升
草書釋文：不謝東君熹，升青獨立若。節望浮葉淡，歷久不雕零。
（不倫不類的詩句）
參考原文：
關羽 關聖帝君詩記 ：
不謝東君意，丹青獨立名；
莫嫌孤葉淡，終久不雕零。
是關羽辭別曹操的挽留前題與曹操的。關公如今要離開曹操，護二嫂、尋大哥，並不感謝曹操的封贈。 ?
參考：