詩人譯詩,以詩譯詩,以格代律,以頓代朱是什麽意思

卞之琳是我國著名的翻譯家和詩人.卞之琳在詩歌的研究、創作和翻譯方面都取得了很大的成就,為我國新詩的口語化、格律化的發展做出了很大的貢獻.他所提出的"詩人譯詩,以詩譯詩;格律譯詩,以頓代步"的翻譯主張對我們今天的詩歌翻譯仍然具有積極的指導作用.他用詩歌體裁翻譯的莎劇,也成為了格律體莎劇譯文的代表作.