1、“碧幕霞綃壹縷紅。”
《小重山·碧幕霞綃壹縷紅》
宋代:陳亮
碧幕霞綃壹縷紅。槐枝啼宿鳥,冷煙濃。小樓愁倚畫闌東。黃昏月,壹笛碧雲風。
往事已成空。夢魂飛不到,楚王宮。翠綃和淚暗偷封。江南闊,無處覓征鴻。
釋義:碧藍天上絲羅般的彩霞染成壹抹艷紅。槐樹枝頭,宿鳥呼朋喚侶,暮靄冷煙漸漸濃。我斜倚畫欄發愁在小樓東。月色淒清朦朧,透過遊曳的碧雲,晚風傳來壹陣陣哀怨的笛聲。
往事都已成空。屈原憂國的忠魂無法飛到楚王官。我試將綠絲帕染滿血淚,暗暗裝封。可是江南如此遼闊,上哪兒尋覓壹只鴻雁,為我捎信飛入九重宮。
2、“早來雪意遮空碧,晚喜晴霞散綺紅。”
《和元晦晚霞》
宋代:張栻
早來雪意遮空碧,晚喜晴霞散綺紅。
便可懸知明旦事,壹輪明月快哉風。
釋義:小雪將要來臨,天空被遮蔽成了綠色,到了傍晚壹抹紅霞染紅了天邊,心中不由得壹喜。這樣便可以知道明天的天氣了,壹輪明月高掛,心中如風般舒適。
3、“紅霞散天外,掩映夕陽時。”
《晚霞》
元代:陳宜甫
紅霞散天外,掩映夕陽時。織女拋殘錦,蚩尤播火旗。
江風吹葉落,野火傍山移。愛此光華好,沈吟欲去遲。
釋義:紅霞散落在天邊,遮擋了太陽的余暉。宛如織女拋下的錦繡,蚩尤飄動的火旗。
江面風將樹葉吹落,在山旁升起了火堆。我喜愛這種景色,低聲感嘆去的太遲了。
4、“晚霞掩映祝融峰,衡嶽高低爛熳紅。”
《晚霞》
宋代:林用中
晚霞掩映祝融峰,衡嶽高低爛熳紅。
願學陵陽修煉術,朝餐壹片趁天風。
釋義:晚霞遮蔽了祝融峰,衡嶽山峰高低不齊,映照著紅色的光輝。我願意學習淩陽的修煉之術,在風中享受早餐。
5、“日落西南第幾峰,斷霞千裏抹殘紅。”
晚霞
宋代:朱熹
日落西南第幾峰,斷霞千裏抹殘紅。
上方傑閣憑欄處,欲盡餘暉怯晚風。
釋義:不知道太陽落在了第幾座山峰之下,剩余的紅霞依然將千裏染成紅色。
在上方的傑閣的欄桿處,想要看盡這抹余暉,卻又害怕傷了風寒。