1、唐代白居易《同諸客攜酒早看櫻桃花》
原文：曉報櫻桃發，春攜酒客過。綠餳粘盞杓，紅雪壓枝柯。 天色晴明少，人生事故多。停杯替花語，不醉擬如何。
譯文：早晨有人報告說櫻桃花開了，春日裏我帶著酒客來到花旁。甜甜的綠餳粘滿了硫盞杯杓，紅花如雪覆滿了那枝枝條條。
天氣晴朗明麗時總是不多的，人生意外發生的事不知多少。停下酒杯我替花兒說壹句話：不酩酊大醉妳打算怎麽辦呢？
2、唐代李商隱《櫻桃花下》
原文：流鶯舞蝶兩相欺，不取花芳正結時。他日未開今日謝，嘉辰長短是參差。
譯文：飛動著的黃鶯和蝴蝶常常嘲笑我，因為不能在櫻桃花初放時來欣賞。前來賞花不是未開就是已落，總之就是趕不上櫻桃花開的良辰吉日。
3、唐代白居易《題東樓前李使君所種櫻桃花》
原文：身入青雲無見日，手栽紅樹又逢春。唯留花向樓前著，故故拋愁與後人。
譯文：妳身居高位，我們便了沒有重見之日，妳親手種的櫻桃樹又趕上了壹個春天。只留下了對著樓閣開花的樹，故意把愁緒拋給了我這個後人。
4、唐代白居易《大林寺桃花》
原文：人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。
譯文：在人間四月裏百花雕零已盡，高山古寺中的桃花才剛剛盛開。我常為春光逝去無處尋覓而悵恨，卻不知它已經轉到這裏來。
5、唐代張誌和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》
原文：西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚3。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。
譯文：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。