庭陬有若榴。
綠葉含丹榮。
翠鳥時來集。
振翼修形容。
回顧生碧色。
動搖揚縹青。
幸脫虞人機。
得親君子庭。
馴心托君素。
雌雄保百齡。
翠鳥
唐 馬壹浮
王母雲軿下漢畿，侏儒常飽朔常饑。
江湖滿地流離淚，草木空山敝垢衣。
石有能言驚物變，鵩來集舍覗人稀。
獨憐翠鳥煙波外，猶向晴天立釣磯。
翠鳥張廣袖
壹只翠鳥，在散步的河堤上
以鳴叫的姿勢舞進耳朵
改造過的`河流，清澈
有青蛙試圖穿透淺淺河床
曝光隱藏的罪愆
誰家小女於七月的草皮之上
滿口驚訝，壹如那些足下
倒伏即立的青草
田田蓮葉之上，葳蕤蘆葦之間
那只翠鳥，那種久違的清脆和
那些穿梭翔集的同類
來自何方？為何用傳統的方式
鏃射夏日傍晚的歡笑
那只翠鳥，壹只小小的精靈
用並不復雜的鳴叫調高記憶的
音階。讓兒時的快樂招搖
藍田溪雜詠二十二首·銜魚翠鳥
唐 錢起
有意蓮葉間，瞥然下高樹。擘波得潛魚，壹點翠光去。