當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 竹石古詩翻譯賞析《竹石》

竹石古詩翻譯賞析《竹石》

《竹石》古詩翻譯:竹子牢牢地咬定青山,把根深深地紮在破裂的巖石中。經受了千萬種磨難打擊,它還是那樣堅韌挺拔;不管是東風西風,還是南風北風,都不能把它吹倒,不能讓它屈服。

這首詩著力表現了竹子那頑強而又執著的品質。是贊美了巖竹的題畫詩,是壹首詠物詩,也是壹首題畫詩開頭用“咬定”二字,把巖竹擬人化,已傳達出它的神韻。

?《竹石》讀後感

《竹石》這首詩使人們明白了竹子十分頑強地戰勝惡劣生存環境的精神。竹子是四季常青的植物,無論在哪個季節,妳都能看到它的身影。竹子能夠在險惡的環境中生存下來。鄭燮的這首詩形象地描繪出了竹子紮根在巖石縫中,不懼怕外界環境的艱險,努力生長,表現出竹子堅韌不拔的特點。同時也贊頌了社會中堅強不怕打擊的人的精神,是作者心聲的自然流露。