關於鶯啼的詩句如下：
1、千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。——唐代杜牧《江南春》。譯文：遼闊的江南，到處鶯歌燕舞，綠樹紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。
2、花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。——唐代王維《田園樂七首其六》。譯文：花瓣雕落家中的小童沒有打掃，黃鶯啼叫閑逸的山客猶自酣眠。
3、花開紅樹亂鶯啼，草長平湖白鷺飛。——宋代徐元傑《湖上》譯文：在那開滿了紅花的樹上壹群黃鶯兒亂啼，西湖岸邊已長滿了青草，成群白鷺在平靜的湖面上翻飛。
4、鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。——唐代皇甫冉《春思》譯文：鶯歌燕語預報了臨近新年，馬邑龍堆是幾千裏的疆邊。
5、林鶯啼到無聲處，青草池塘獨聽蛙。——宋代曹豳《春暮》。譯文：林間的黃鶯早已不再啼叫了，只能獨自壹人邁向長滿青草的池塘畔，去聆聽青蛙的叫聲。
6、風飄落日去，節變流鶯啼。——唐代李白《贈從弟冽》譯文：風吹著落日遠去，氣節變化，流鶯在柳陰下恰恰歡啼。
7、壹棹碧濤春水路，過盡曉鶯啼處。——宋代晏幾道《清平樂·留人不住》譯文：小舟撥開輕卷的碧波，行駛在漫漫春水路上，所過之處盡是黃鶯啼曉之聲。
8、鶯啼如有淚，為濕最高花。——唐代李商隱《天涯》譯文：美麗的黃鶯啊妳若有淚水，請為我灑向最高枝的嬌花。
9、鶯啼處，搖蕩壹天疏雨。——明代陳子龍《謁金門·五月雨》譯文：黃鶯的啼聲飄落時，飄蕩著滿天稀疏的雨。
10、西湖又還春晚，水樹亂鶯啼。——宋代仲殊《訴衷情·寶月山作》。譯文：又到了西湖暮春傍晚，水邊花樹上群鶯亂啼。