2013版仁愛英語八年級上冊參考譯文（unit1）Section A 1a 邁克爾：康康，妳好。
康康：邁克爾，妳好。妳要去打籃球嗎？我看見妳暑假期間幾乎每天都打籃球。
邁克爾：是呀。妳知道，周日我們班和三班要舉行壹場籃球賽康康：而且這是本學期我們學校的第壹場籃球賽。
邁克爾：妳來為我們加油好嗎？康康：當然，我很樂意。我希望我們隊獲勝。
邁克爾：我也是。Section B 1a 邁克爾：瑪利亞，妳最喜愛的運動是什麽？瑪利亞：當然是籃球了。
邁克爾：我也是。那妳最喜歡的運動員是誰？瑪利亞：勒布朗.詹姆斯。
妳呢？邁克爾：我最喜歡姚明。妳知道他的壹些情況嗎？瑪利亞：知道。
他身高兩米二六。他效力於NBA的休斯頓火箭隊。
邁克爾：對，他很棒！將來我要成為壹個像他那樣的籃球運動員。那是我的夢想。
妳長大了想幹什麽？瑪利亞：我想成為壹名舞蹈家。2a 這裏有壹些體育明星的照片，他們是劉翔、邁克爾.菲爾普斯和張怡寧。
劉翔是來自上海的壹個充滿活力的年輕人。他是世界上最優秀的短跑運動員之壹。
他在2004年雅典奧運會上打破奧運會紀錄，並贏得了壹枚金牌，但是在2008年北京奧運會上，由於腳傷他不得不放棄了比賽。多麽遺憾！菲爾普斯來自美國，他在北京奧運會的遊泳比賽中贏得了八枚金牌。
他是第壹個在壹屆奧運會上贏得如此多金牌的運動員。作為世界上最優秀的女乒乓求運動員之壹的張怡寧在雅典奧運會和北京奧運會上分別贏得兩枚金牌。
Section C 1a 安非常喜歡運動。她每周騎兩次自行車，還經常星期天去爬上。
她每天在體育館花半個小時來鍛煉。她星期六學打棒球，現在她棒球打得相當好。
她還擅長跳躍。下周末將舉行校運動會。
她打算參加跳高和跳遠比賽。她的同學們將會為她加油。
他們確信她會贏。Section D 1a 昨天，著名足球明星大衛.貝克漢姆和他的隊友抵達北京。
明天他的球隊將和中國國家隊進行壹場比賽。球迷們非常興奮。
遺憾的是他們不會停留很長時間。後天他們將動身去日本。
TOPIC 2 Would you mind teaching me? Section A 1a 康康：邁克爾，請妳幫個忙好嗎？邁克爾：當然。什麽事？康康：星期六我們將和五班進行壹場足球比賽。
但是我的壹個隊員病了。妳願意加入我們嗎？邁克爾：我很樂意。
但是我不太擅長踢足球。妳介意教我嗎？康康：壹點兒也不加以。
妳會踢好的！咋們去練習吧。Section B 1a 康康：邁克爾，妳總是那麽粗心！妳錯過了壹個很好的機會。
邁克爾：妳那麽說是什麽意思？妳不應該沖我吼。我也不想失去這個球的。
康康：但是妳確實失掉了這個球。瑪利亞：康康，邁克爾，別打了。
簡：康康，不要沖邁克爾發火。他已經盡力了，而且他….. 瑪利亞：康康，妳介意向邁克爾道歉嗎？康康：邁克爾，我為我所說的話感到抱歉。
邁克爾：沒關系。簡：邁克爾，我們相信妳下次會做得更好！瑪利亞：好！繼續努力！我們下次壹定贏。
Section C 1a 記者：請告訴我妳今年的計劃，好嗎？寧：好的。三月份，我將去法國參加比賽。
六月份，我將去韓國。八月份，我將去俄羅斯。
記者：那麽多旅行啊。寧：是的，很多，但是我喜歡旅行。
我喜歡在不同的國家打乒乓球。記者：寧，妳的生活真令人興奮。
寧：令人興奮嗎？是的，但也非常累。Section D 1A 我喜歡跑步我是壹個15歲的健康男孩。
然而，壹年前我很胖。那時我喜歡吃炸薯條和巧克力，而且很容易感動疲勞。
壹天早晨，我看見壹些年輕人在公園跑步。他們看起來是那麽強健和活潑，因此從那時起我開始跑步。
現在，我每天早晨都要跑1.5英裏。我喝牛奶，吃新鮮水果和蔬菜而不吃炸薯條和巧克力了。
健康的飲食習慣和跑步有助於增強我的體質。我非常快樂地跑步，而且感覺很好，看起來很健康。
跑步已經成了我最喜愛的運動。我相信我會在校運會男子800米賽跑中表現出色。
Topic 3 Which sport will you take part in? Section A 1a 於婷：妳好，李明。我將參加學校運動會。
妳呢？李明：我當然會參加。於婷：妳會參加哪項運動？李明：男子800米賽跑。
妳呢？於婷：我擅長跳。我會參加跳遠和跳高。
李明：我相信妳會贏的。於婷：希望如此。
我的外國朋友史蒂夫會來為我加油的。李明：太棒了！我相信這次運動會將讓人很興奮。
Section B 1a 康康：妳好，妳是邁克爾嗎？邁克爾：是的。康康：邁克爾，明天我們學校將舉行運動會。
我們壹起去吧。邁克爾：好的，我們帶些什麽呢？康康：我們要帶上運動服和運動鞋。
邁克爾：我要帶相機嗎？康康：好主意。邁克爾：我們什麽時候見面啊？康康：就定在六點半吧。
邁克爾：我們在哪裏見面啊？康康：在我家。邁克爾：好的。
到時見。康康：到時見。
補充：同步練習答案壹、單詞拼寫（根據中文提示拼寫單詞） 1. won 2. popular 3. break 4. active 5. healthy 6. practice 7. improve 8. encourages 9. modern10. habit11. won12. popular13. break14. active15. healthy二、單詞拼寫（單句首字母填空）16. finish17. foreign18. visitors19. tired20. famous21. finishes22. foreign23. visitors24. tired25. famous三、翻譯（根據中文提示完成句子）26. are, going to do27. be able28. cheer; on29. pay for, at least30. be, 。
2. 關於張怡寧的英語小短文（英語高手來）課前三分鐘的英語演講關於張Zhang Yining of China's well-known table tennis players, she October 1982 5 was born in Beijing, six-year-old started to play table tennis, access to the national team in 1993。
Moreover, she is training hard, self-confident person of humility。 She Since 2000, every year in the World Table Tennis Championships on at least one gold medal: 2004 and 2008 year was the 28th and the 29th Olympic Games women single。
women's doubles title。 I believe that in the ing days, she for the motherland will certainly be able to win more gold medals。
譯文張怡寧是我國著名乒乓球運動員，她1982年10月5日出生於北京，六歲開始打乒乓球，1993年進入國家隊。而且，她是個訓練刻苦，自信謙虛的人。
她自2000年起，每年都在世乒賽上至少獲得壹枚金牌：2004年和2008年分獲得28屆和第29屆奧運會女單。 女雙冠軍。
我相信在今後的日子裏，她壹定能為祖國奪取更多的金牌。
3. 前人寫錢塘江的詩句描寫錢塘江的詩句（壹） 《與顏錢塘登樟亭望潮作》唐孟浩然 百裏聞雷震，鳴弦暫輟彈。
府中連騎出，江上待潮觀。 照日秋空迥，浮天渤澥寬。
驚濤來似雪，壹座凜生寒。 《浪淘沙》唐劉禹錫 八月濤聲吼地來，頭高數丈觸山回。
須臾卻入海門去，卷起沙堆似雪堆。 《杭州觀潮》唐姚合 樓有樟亭號，濤來自古今。
勢連滄海闊，色比白雲深。 怒雪驅寒氣，狂雷散大音。
浪高風更起，波急石難沈。 鳥懼多遙村，龍驚不敢吟。
坳如開 *** ，危似走瓊岑。 但褫千人魄，那知伍相心。
岸摧連古道，洲漲踣叢林。 跳沫山皆濕，當江日半陰。
天然與禹鑿，此理遣誰尋？ 《錢塘江春行》唐白居易 孤山寺北賈亭西， 水面初平雲腳低。幾處早鶯爭曖樹， 誰家春燕啄春泥？ 亂花漸欲迷人眼， 淺草才能沒馬蹄。
最愛東湖行不足， 綠楊蔭裏白沙堤。 《憶江南》唐白居易 江南憶，最憶是杭州。
山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？ 描寫錢塘江的詩句（二） 《錢塘江潮》唐羅隱 怒聲洶洶勢悠悠，羅剎江邊地欲浮。
漫道往來存大信，也知反復向平流。 狂拋巨浸疑無底，猛過西陵似有頭。
至竟朝昏誰主掌？好騎赪鯉向陽候。 《樟亭觀潮》唐宋昱 濤來勢轉雄，獵獵駕長風。
雷震雲霓裏，山飛霜雪中。 激流高失岸，吹嘮上侵空。
翕辟乾刊異，盈虛日月同。 艅艎從陸起，洲浦隔阡通。
跳沫噴巖翠，翻波帶景紅。 怒湍初抵北，卻浪復歸東。
寂聽堪增勇，晴看自發蒙。 伍生傳或謬，枚叟說難工。
來信應無己，申威亦匪窮。 沖騰如決勝，回合似相攻。
委質任平視，誰能測始終。 《錢江借取築錢城》五代錢繆 天分浙水應東溟，日夜波濤不暫停。
千尺巨堤沖欲裂，萬人力禦勢須平。 吳都地窄兵師廣，羅剎名高海眾獰。
為報龍王及水府，錢江借取築錢城。 《憶錢塘江》宋李覯 昔年乘醉舉歸帆，隱隱山前日半銜。
好似滿江涵返照，水仙齊著淡紅衫。 《觀潮》宋齊唐 何意滔天苦作威？狂驅海若走馮夷。
因看平地波翻起，知是滄浪鼎沸時。 初似長平萬瓦震，忽如員嶠六螯移。
直應待得澄如練，會有安流往濟時。 描寫錢塘江的詩句（三） 《錢塘晚望》宋謝翺 錢塘江上夜潮過，秋盡寒煙白露多。
吳越青山明月裹，舟人各唱異鄉歌。 《酒泉子·長憶觀潮》宋潘閬 長憶觀潮，滿郭人爭江上望， 來疑滄海盡成空，萬面鼓聲中。
弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。 別來幾向夢中看，夢覺尚心寒。
《望海潮》宋柳永 東南形勝， 三吳都會， 錢塘自古繁華。煙柳畫橋， 風簾翠幕， 參差十萬人家。
雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪， 天塹無涯。
市列珠璣， 戶盈羅綺競豪奢. 重湖疊巘清嘉。 有三秋桂子， 十裏荷花。
羌管弄晴， 菱歌泛夜， 嬉嬉釣叟蓮娃. 千騎擁高牙。 乘醉聽簫鼓， 吟賞煙霞. 異日圖將好景， 歸去鳳池誇。
《和運使舍人觀潮》宋範仲淹 何處潮偏盛，錢塘無與儔。誰能問天意，獨此見濤頭。
海浦吞來盡，江城打欲浮。勢雄驅島嶼，聲怒戰貔貅。
萬疊雲才起，千尋練不收。長風方破浪，壹氣自橫秋。
高岸驚先裂，群源怯倒流。騰淩大鯤化，浩蕩六螯遊。
北客觀猶懼，吳兒弄弗憂。子胥忠義者，無覆巨川舟。
把酒問東溟，潮從何代生？寧非天吐納，長逐月虧盈。 暴怒中秋勢，雄豪半夜聲。
堂堂雲陣合，屹屹雪中行。 海面雷霆聚，江心瀑布橫。
巨防連地震，群楫望風迎。 湧若跤龍鬥，奔如雪雹驚。
來知千古信，回見百川平。 破浪功難敵，驅山力可並。
伍胥神不泯，憑此發威名。 《紹聖二年八月十八日觀潮浙江亭 》宋米芾 怒勢豪聲迸海門，州人偉是子胥魂。
天排雲陣千雷震，地卷銀山萬馬奔。 高與月輪參朔望，信如壺漏報朝昏。
吳爭越戰成何事，壹曲漁歌過遠村。 描寫錢塘江的詩句（四） 《十八日觀潮》宋陳師道 壹年壯觀盡今朝，水伯何知故晚潮。
海浪肯隨山俯仰，風帆常***客飄飄。 《催試官考較戲作》 宋蘇軾 八月十五夜，月色隨處好。
不擇茅檐與市樓，況我官居似蓬島。 風味堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。
八月十八潮，壯觀天下無。 鯤鵬水擊三千裏，組練長驅十萬夫。
紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。 人生會合古難必，此景此行那兩得。
願君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。 《摸魚兒·觀潮上葉丞相 》宋辛棄疾 望飛來、半空鷗鷺，須臾動地鼙鼓。
截江組練驅山去，鏖戰未收貔虎。 朝又暮。
悄慣得、吳兒不怕蛟龍怒。風波平步。
看紅旆驚飛，跳魚直上，蹙踏浪花舞。 憑誰向，萬裏長鯨吞吐。
人間兒戲千弩。 滔天力倦知何事，白馬素車東去。
堪恨處：人道是，屬鏤怨憤終千古。功名自誤。
謾教得陶朱，五湖西子，壹舸弄煙雨。 《觀潮送劉監至江上作》宋陸遊 江平無風面如鏡，日午樓船帆影正。
忽看千尺湧濤頭，頗動老子乘桴興。 濤頭洶洶雪山傾，江流卻作鏡面平。
向來壯觀雖壹快，不如帆影青山行。 嗟余往來不知數，慣見買符官發渡。
雲根小築幸可歸，勿為浮名老行路。 《酹江月·浙江亭觀濤應制》宋吳琚 玉虹遙掛，望青山隱隱，細如壹抹。
忽覺天風吹海立，好似春霆初發。 白馬淩空，瓊鰲駕水，日夜朝天闕。
飛龍舞鳳，郁蔥環拱吳越。 此景天下應無，東南形勝，偉觀真奇絕。
好似。
4. 求長生獄全文長生獄全文 如附件所示，也已百度雲分享，請登陸百度雲，點擊分享即可查看
簡介：
他是商業新貴，放蕩戲謔，臣服於壹個又壹個的女子，然後出其不意，摧毀她們的自信和愛情。
他臣服順從，在她們面前曲膝而跪
她們支配他的身體，他則支配她們的靈魂
懷抱著微妙的目的，他和她奠定契約。
他笑著對她說：請24小時為我服務，寸步不離。
她回以微笑：只要您肯付錢。
他繼續微笑：那妳會愛我嗎？
她亦繼續微笑：我會愛妳壹如愛我的情人，我的弟弟，我的兄長，我的兒子，因為這是職業道德。
臣服與吞噬，服從和暴戾，由他們之間壹張為期半年的契約就此底定。
鮮網文內容標簽：契約情人 情有獨鐘 NUE情深 都市情緣
搜索關鍵字：主角：任宣，Ann，安若素 ┃ 配角：張以寧，朱鶴，白千羽，謝移，蕭羌，阿芙蓉，華林