1、[宋]?陸遊《蔔算子 詠梅》
原文選段:
驛外斷橋邊,寂寞開無主。
釋義:
驛站外斷橋旁。梅花寂寞地開放、孤孤單單。無人來欣賞。
2、[宋]?王禹偁《官成武主簿作五首》
原文選段:
無人慰孤寂,窗月自淒涼。
釋義:
沒有人來慰藉我的孤獨和寂寞,看著窗外的月亮獨自承受著淒涼。
3、[唐]?李白《月下獨酌其四》
原文選段:
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
釋義:
明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。
4、
[宋]?嶽飛《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》
原文選段:
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。
欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰聽。
釋義:
為國建功留青史,未老滿頭霜星星。家山松竹蒼然老,無奈議和聲起、阻斷了歸程。想把滿腹心事,付與瑤琴彈壹曲。知音稀少,縱然弦彈斷,又有誰來聽?
5、[明]?唐寅《桃花庵歌》
原文選段:
別人笑我太瘋癲,我笑別人看不穿。
釋義:
別人都笑我瘋瘋癲癲,我卻笑別人根本就不懂我。