當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 裴迪送崔九的詩

裴迪送崔九的詩

裴迪送崔九的詩如下:

作品原文:

崔九欲往南山馬上口號與別。

歸山深淺去,須盡丘壑美。

莫學武陵人,暫遊桃源裏。

作品註釋:

⑴崔九:即崔興宗,嘗與王維、裴迪同居輞川。南山:即輞川南邊的終南山,故詩中說他“歸山”。馬上口號:在馬背上順口吟成詩句。《全唐詩》此詩題下註:壹作“留別王維”。

⑵丘壑:既指丘陵川壑,也是暗用典故,含勸友人隱逸山林,莫改初衷之意。《世說新語·品藻》載:“明帝問謝鯤:‘君自謂何如庾亮?’答曰:‘端委廟堂,使百僚準則,臣不如亮;壹丘壹壑,自謂過之。’”

⑶武陵人:指陶潛《桃花源記》中的武陵漁人。

作品譯文:

妳若要歸山無論深處淺處都要去看看;要盡情地賞玩山巒溝壑的清凈秀美。千萬別學陶淵明筆下那個武陵人,只在桃花源暫時遊了遊就匆匆出山。

裴迪詩風:

《輞川集二十首》組詩是裴迪的代表作。其中《漆園》壹首:"好閑早成性,果此諧宿諾。今日漆園遊,還同莊叟樂。"不論從思想性還是藝術性來說都達到了很高的成就,可以和王維的詩相提並論。裴迪的詩作雖然不多,但他是裴氏最有成就的詩人,他以他的作品豐富了盛唐詩壇。從這壹點上看,裴迪是註重詩的質量的。

裴迪與王維同隱居輞川十多年,整日泛舟唱和,裴迪的詩風難免受到王維詩的影響,身處大自然,呼吸著大自然勝景風光的靈氣,詩中"力求把詩情、畫意和禪理三者融合起來,創造空靈幽靜之境"。同時,在裴詩中,他襲用王詩靜中寓動的表現手法,凸顯出山中之靜謐,創造出恬靜之詩境。

如他在《華子岡》雲:"雲光侵履跡,山翠拂人衣";《竹裏館》詩雲:"出入唯山鳥,幽深無世人"等詩句中,遣詞造句恰到好處,把整個靜僻的山中景象寫活了。裴迪與王維《輞川集》皆是在同壹環境下同題而作,兩人在內心情境、遣詞造句方面各不相同,所以歷代先賢對二人詩歌優劣評價不壹。

從裴迪與王維現存唱和詩作品看,裴詩多遜色於王詩,因為裴詩題材較狹隘,情韻也顯得單薄,詩中能有數篇佳作,實屬不易。