1、江碧鳥逾白，山青花欲燃。出自唐代杜甫的《絕句二首》
譯文：碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅艷的野花似乎將要燃燒起來。
2、水是眼波橫，山是眉峰聚。出自宋代王觀的《蔔算子·送鮑浩然之浙東》
譯文：水像美人流動的眼波，山如美人蹙起的眉毛。3、山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。出自宋代陸遊的《遊山西村》
譯文：山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，忽然柳綠花艷間又出現壹個山村。
4、青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未雕。出自唐代杜牧的《寄揚州韓綽判官》
譯文：青山隱隱起伏，江水遙遠悠長，秋時已盡江南的草木還未雕落。
5、江流天地外，山色有無中。出自唐代王維的《漢江臨眺》
譯文：江水滔滔遠去，好像壹直湧流到天地之外，兩岸山色時隱時現，若有若無。