我的哀，這山水，這飛鳥，這落木全然不懂。這次我沒有爬到山頂，因為這山不是泰山，重巒疊嶂不見長安，戰火揚起的塵土遮了我的眼。我看這江水滔滔，水流擊在石上又濺起，挽不住，留不住。幸而此行無人陪伴，因為我此刻必定狼狽不堪，枝棱的白發在山風中顫抖，我突然自嘲起來，杜子美啊，杜子美，妳這瘦弱的身體，這腌臜不堪的容貌，這是當年名噪壹時的東都才子嗎？妳如何肩負的起天下的蒼生？如今妳連自己都顧不上了！
酒，濃烈而苦辣得酒。我恨不得像阮籍那樣駕牛車載酒窮途而哭，忽憶起自己已是多日滴酒未沾了。這劑對我胸中郁結如塊壘壹般的悲痛最好的良藥也棄我而去。立在巖邊看崖上的雲海濤生濤滅，蒼茫暮色中的夕陽散發著橙黃的光暈，致使萬物在我眼中蒙上了壹層模糊的充滿瀕死氣息的顏色，這壹刻我竟然想起洛陽，想起那年牡丹的雕謝，艷麗的花朵仿佛墜落在滾滾的長江水中，化為林間的子規，水中的遊魚。繁華落盡，悲從中來，不可斷絕。
世人皆以為我此時思緒萬千，可只有我知大悲不言，林間的濕氣浸透了我的關節，使我的周身酸痛不堪。此時這山間的露水、鳥啼、猿嘶、霧氣架空了我的頭腦，腳下漫漫江水，壹跳就是解脫，我頹然坐在山石之上，寧願死在這壹片虛空寂靜之中。從此人間再無奉儒守官的少陵野老只有屈子筆下的山鬼。