1、天生我材必有用,千金散盡還復來。——(唐)李白將《進酒·君不見》
譯文:每個人的出生都壹定有自己的價值和意義,黃金千兩(就算)壹揮而盡,它也還是能夠再得來。
2、仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。——(唐)李白《南陵別兒童入京》
譯文:仰面朝天縱聲大笑著走出門去,我怎麽會是長期身處草野之人?
3、我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖。——(清)譚嗣同《獄中題壁》
譯文:我橫刀而出,仰天大笑,因為去者和留者肝膽相照、光明磊落,有如昆侖山壹樣的雄偉氣魄。
4、山窮水盡疑無路,柳暗花明又壹村。(宋)陸遊《遊山西村》
譯文:山巒重疊水流曲折正擔心無路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現壹個山村。
5、長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。——(唐)李白行《路難·其壹》
譯文:相信總有壹天,能乘長風破萬裏浪;高高掛起雲帆,在滄海中勇往直前!