泰戈爾
孩子，妳多快樂啊 ，
整個早晨坐在塵土裏，玩著壹根嫩綠的樹枝。
我微笑著，看妳玩著那根折斷的小樹枝。
我呢，忙著做帳，壹個鐘頭壹個鐘頭地忙著把數字加起來。
也許妳看著我心想：“多傻的遊戲啊，把早晨的時光都糟蹋了！”
孩子，我已經忘記了專心致誌玩樹枝與泥餅的本領了。
我尋找著昂貴的玩具，收集壹塊兒壹塊兒的金銀。
而妳，無論找著什麽，都能發明出壹個開心的遊戲 。
我卻把時間和精力都耗費在我永遠也得不到的東西上。
我在脆弱的獨木舟裏掙紮著要渡過欲望之海，
忘卻了自己也是在玩壹個遊戲。