屋漏偏逢連夜雨,行船又遇頭頂風。意思是說房屋漏水漏雨,偏偏又碰上了壹個連雨天。行船開船的時候,又逆風而行,是壹種頂頭風。
用來屋子漏了,漏水漏雨,偏偏又是壹種夜雨連綿,所以不順利。行船如果順利,應該是順風水水的,結果現在逆風,需要更努力付出,屬於事倍功半,會很辛苦。
所以表達的就是形容壹種難上加難,很辛苦的過程中,又遇到了很多的不順利,表示壹種處境非常艱難。