釋義：
水國之夜是籠罩在淒寒的月色之中的，寒冷的月色與夜幕籠罩中的深青山色渾為壹體，蒼蒼茫茫。
誰說友人千裏之別從今晚就開始了？可離別後連相逢的夢也杳無蹤跡，它竟像迢迢關塞那樣遙遠。
《送友人》唐代：薛濤
水國蒹葭夜有霜，月寒山色***蒼蒼。?
誰言千裏自今夕，離夢杳如關塞長。
註釋：
1、水國：猶水鄉。蒹葭（jiānjiā）：水草名。《詩經·秦風·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水壹方。”本指在水邊懷念故人，後以“蒹葭”泛指思念異地友人。
2、蒼蒼：深青色。
3、今夕：今晚，當晚。
4、離夢：離人的夢。杳（yǎo）：無影無聲。關塞：壹作“關路”
擴展資料：
居住在成都浣花溪的薛濤是當時壹位明星，出生書香門第，幼時便天賦過人。她八歲的時候和父親坐在院子裏梧桐樹下歇涼，父親吟道：“庭除壹古桐，聳幹入雲中。”薛濤頭都沒擡，隨口續上了父親的詩：“枝迎南北鳥，葉送往來風。”
因為父親過早去世，家道中落，淪為樂妓。從藝期間，劍南節度使***換了十壹位，每壹位都被她的絕色和才華所吸引。
薛濤是屬於賣藝不賣身的高級藝妓，在風月場上自然也是閱人無數。她和元稹相遇的時候她已經42歲了，而元稹才31歲。這段中國歷史上著名的姐弟戀是這樣展開的。
元稹慕名前來拜見薛濤，薛濤對他也是有所耳聞，應允相見。元稹落座端起茶杯便開啟了風騷模式，薛濤暗暗驚嘆這位風采絕倫的京城男人的博學，不經意間發現自己內心深處已被他深深擊中。這不就是自己夢寐以求的那個男人嗎?
兩人議詩論政，情投意合，雙雙墜入愛河。
她作了壹首詩《池上雙鳥》：“雙棲綠池上，朝暮***飛還。更忙將趨日，同心蓮葉間。”元稹也寫下“唯將終夜長開眼，報答平生未展眉 。”
經過壹段時間的纏綿悱惻，兩人已達到難舍難分的狀態。壹年以後，元稹離蜀返京。離別之際，薛濤寫了壹首《送友人》
水國蒹葭夜有霜，月寒山色***蒼蒼。
誰言千裏自今夕，離夢杳如關塞長。
元稹寫有《寄贈薛濤》
錦江滑膩蛾眉秀，幻出文君與薛濤。
言語巧偷鸚鵡舌，文章分得鳳凰毛。
紛紛辭客多停筆，個個公卿欲夢刀。
別後相思隔煙水，菖蒲花發五雲高。
元稹許諾薛濤，等他回京復命之後，即將出任越州刺史，到時定會派人入川迎接她。
回京以後元稹頭腦逐漸清醒，薛濤畢竟樂妓出身，相當於壹個風塵女子，對元稹的仕途毫無作用，自此元稹開始音訊全無。於是薛濤脫下了她極為喜愛的紅裙，換上了壹襲灰色的道袍。浣花溪旁仍然車馬喧囂，人來人往，而她的內心已如灰燼。
百度百科——送友人 （薛濤詩作）