白居易詩選 李白墓
采石江邊李白墓,繞田無限草連雲②。
可憐荒壟窮泉③骨,曾有驚天動地文④。
但是⑤詩人多薄命,就中⑥淪落不過君。
渚蘋溪藻猶堪薦,大雅遺風已不聞。
註釋
①李白墓:在安徽省當塗縣采石江邊。
②草連雲:形容墓地荒草叢生,壹片荒涼。
③荒壟:荒墳。窮泉:黃泉、九泉。
④驚天動地文:極言李白詩文聲勢浩大,使天地都為之震動。
⑤但是:凡是,只要是。
⑥就中:其中,當中。
譯文
采石江邊的荒蕪的田野裏,野草向著天邊肆意地蔓延。壹代詩仙李白的墳墓,就孤獨地掩沒在其間。可憐“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”的偉大詩人,如今竟淒涼地埋葬在這荒野。但凡傑出的詩人,大多命運多舛,可又有哪壹個的命運,像李白壹般坎坷悲慘?雖然現在也有壹些尚可稱為佳作的詩文面世,但像李詩那樣繼承了《詩經》正聲的傑作,卻再也見不到了。
賞析
李白墓在采石江邊只是壹個傳說,相傳李白曾身著宮錦袍,醉酒采石磯,因躍入江中捉月而逝,漁人得其衣冠下葬。現在馬鞍山市江心洲的宮錦村和采石的李白衣冠冢都是托此傳說而得名。千百年來,文人墨客在采石留下了許多膾炙人口的名篇佳句,其中尤以白居易的這首詩最為有名。
詩的首聯通過對李白墓周邊環境的描寫烘托出了壹片蕭索悲涼的氣氛。頷聯通過“可憐”、“曾有”這樣富有濃厚的感情色彩的詞語,鮮明地展示出了李白詩文的偉大和壹代詩仙死後墓地淒涼這壹矛盾,直接地表達出了詩人強烈的悲憤之情。隨後的兩聯,詩人壹方面表達了對李白起伏坎坷的壹生深切的同情,另壹方面通過所處時代文壇的雕敝和李白輝煌藝術成就的對比,表達了“大雅遺風已不聞”的嘆惋,也從側面再次贊頌了李白的偉大。
全詩用李白傑出的成就,與李白坎坷的命運、死後墓地荒涼和後世文壇的暗淡組成了多重對比,從而賦予了作品驚心動魄的藝術感染力。
2.李白墓全詩解釋白居易詩選 李白墓采石江邊李白墓,繞田無限草連雲②。
可憐荒壟窮泉③骨,曾有驚天動地文④。但是⑤詩人多薄命,就中⑥淪落不過君。
渚蘋溪藻猶堪薦,大雅遺風已不聞。註釋①李白墓:在安徽省當塗縣采石江邊。
②草連雲:形容墓地荒草叢生,壹片荒涼。③荒壟:荒墳。
窮泉:黃泉、九泉。④驚天動地文:極言李白詩文聲勢浩大,使天地都為之震動。
⑤但是:凡是,只要是。⑥就中:其中,當中。
譯文采石江邊的荒蕪的田野裏,野草向著天邊肆意地蔓延。壹代詩仙李白的墳墓,就孤獨地掩沒在其間。
可憐“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”的偉大詩人,如今竟淒涼地埋葬在這荒野。但凡傑出的詩人,大多命運多舛,可又有哪壹個的命運,像李白壹般坎坷悲慘?雖然現在也有壹些尚可稱為佳作的詩文面世,但像李詩那樣繼承了《詩經》正聲的傑作,卻再也見不到了。
賞析李白墓在采石江邊只是壹個傳說,相傳李白曾身著宮錦袍,醉酒采石磯,因躍入江中捉月而逝,漁人得其衣冠下葬。現在馬鞍山市江心洲的宮錦村和采石的李白衣冠冢都是托此傳說而得名。
千百年來,文人墨客在采石留下了許多膾炙人口的名篇佳句,其中尤以白居易的這首詩最為有名。詩的首聯通過對李白墓周邊環境的描寫烘托出了壹片蕭索悲涼的氣氛。
頷聯通過“可憐”、“曾有”這樣富有濃厚的感情色彩的詞語,鮮明地展示出了李白詩文的偉大和壹代詩仙死後墓地淒涼這壹矛盾,直接地表達出了詩人強烈的悲憤之情。隨後的兩聯,詩人壹方面表達了對李白起伏坎坷的壹生深切的同情,另壹方面通過所處時代文壇的雕敝和李白輝煌藝術成就的對比,表達了“大雅遺風已不聞”的嘆惋,也從側面再次贊頌了李白的偉大。
全詩用李白傑出的成就,與李白坎坷的命運、死後墓地荒涼和後世文壇的暗淡組成了多重對比,從而賦予了作品驚心動魄的藝術感染力。
3.描寫墳墓的詩句有哪些1. 《李白墓》
唐代:白居易
采石江邊李白墳,繞田無限草連雲。
可憐荒壟窮泉骨,曾有驚天動地文。
但是詩人多薄命,就中淪落不過君。
2. 《途經秦始皇墓》
唐代:許渾
龍盤虎踞樹層層,勢入浮雲亦是崩。
壹種青山秋草裏,路人唯拜漢文陵。
3. 《嶽鄂王墓》
元代:趙孟頫
鄂王墳上草離離,秋日荒涼石獸危。
南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲,水光山色不勝悲
4. 《過陳琳墓》
唐代:溫庭筠
曾於青史見遺文,今日飄蓬過此墳。
詞客有靈應識我,霸才無主獨憐君。
石麟埋沒藏春草,銅雀荒涼對暮雲。
莫怪臨風倍惆悵,欲將書劍學從軍
5. 《清明日對酒》
宋代:高翥
南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。
紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。
日落狐貍眠冢上,夜歸兒女笑燈前。
人生有酒須當醉,壹滴何曾到九泉。
6. 《汝墳》
先秦:佚名
遵彼汝墳,伐其條枚。未見君子,惄如調饑。
遵彼汝墳,伐其條肄。既見君子,不我遐棄。
魴魚赪尾,王室如毀。雖則如毀,父母孔邇。
7. 《蔡中郎墳》
唐代:溫庭筠
古墳零落野花春,聞說中郎有後身。
今日愛才非昔日,莫拋心力作詞人。
8. 《別房太尉墓》
唐代:杜甫
他鄉復行役,駐馬別孤墳。
近淚無幹土,低空有斷雲。
對棋陪謝傅,把劍覓徐君。
唯見林花落,鶯啼送客聞。
9. 《秋來》
唐代:李賀
桐風驚心壯士苦,衰燈絡緯啼寒素。
誰看青簡壹編書,不遣花蟲粉空蠹。
思牽今夜腸應直,雨冷香魂吊書客。
秋墳鬼唱鮑家詩,恨血千年土中碧。
10. 《過京索先生墳》
唐代:賈島
京索先生三尺墳,秋風漠漠吐寒雲。
從來有恨君多哭,今日何人更哭君。
4.題李白墓詩,哪壹首為真題李白墓是明代名士梅之煥所題的壹首七言絕句,其中以“魯班門前弄大斧”壹句為後人傳誦。
題李白墓
采石江邊壹堆土,
李白之名高千古。
來來往往壹首詩,
魯班門前弄大斧。
(也作:采石江邊壹抔土,李白詩名耀千古;來的去的寫兩行,魯班門前掉大斧)
譯文:
(李白)的墓地就在采石江邊的壹堆土,但他的名聲卻千古流傳,人們總喜歡在李白墓前作詩以表懷念敬仰之情,卻只不過是在魯班面前耍大斧而已。
擴展資料
賞析
李白墓在青山,而衣冠冢在采石江邊。相傳李白酒醉狂捉月,落水而死於采石江。許多遊人從采石江邊李白墓經過時,都喜歡在上頭題詩。這首詩的意思是說:李白死後變成采石江邊的壹堆土,但他雖死,詩名卻照耀傳誦千古。
那些來來往往經過的人,竟也在李白的墓前亂題詩,就好像在魯班門前賣弄大斧,實在太不自量力了。安徽當塗李白墓之墓道、墓壁上,歷代騷客文士題了不少詩,良莠不齊。有好的流傳後世,也有借詩仙而自擡身價的“偽劣”之作。明代名士梅之渙見之氣憤、反感,也題壹詩嘲之。
搜狗百科-題李白墓