“風軟壹江水，雲清九子山”出自查慎行的《早過大通驛 》。
早過大通驛?清·查慎行?
夙霧才醒後，朝陽未吐間。
翠煙遙辨市，紅樹忽移灣。
風軟壹江水，雲清九子山。
畫家濃淡意，斟酌在荊關。
我理解的全詩大概的意思是早霧才剛剛散去，朝陽還沒有升起。我隔著裊裊青煙遙望，市鎮依稀可辨；朝霞映紅著的樹木，仿佛忽然移到了河灣。清風吹拂，江水泛起微微漣漪，九子山巔高出雲表，像浮在銀色的海面。即便是荊關再世，要描畫這山光水色，也得為筆墨濃淡斟酌壹番吧！
“軟”字壹語雙關，既是寫風軟，也是寫江水軟。寫出了微風輕柔，溫軟拂面，也寫出了軟風吹拂江水，使江水也變得溫柔綿軟，泛起了層層漣漪，微波蕩漾。
查慎行，清代詩人，初名嗣璉，字夏重，號查田；後改名慎行，字悔余，號他山，賜號煙波釣徒，晚年居於初白庵，所以又稱查初白。浙江海寧袁花人。