1.《白馬篇》? 魏晉:曹植
白馬飾金羈,連翩西北馳。借問誰家子,幽並遊俠兒。?
駕馭著白馬向西北馳去,馬上佩帶著金色的馬具。有人問他是誰家的孩子,邊塞的好男兒遊俠騎士。
少小去鄉邑,揚聲沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何參差。
年紀輕輕就離別了家鄉,到邊塞顯身手建立功勛。楛木箭和強弓從不離身,下苦功練就了壹身武藝。
控弦破左的,右發摧月支。仰手接飛猱,俯身散馬蹄。
拉開弓如滿月左右射擊,壹箭箭中靶心不差毫厘。飛騎射裂了箭靶“月支”,轉身又射碎箭靶“馬蹄”。
狡捷過猴猿,勇剽若豹螭。邊城多警急,虜騎數遷移。
他靈巧敏捷賽過猿猴,又勇猛輕疾如同豹螭。聽說國家邊境軍情緊急,侵略者壹次又壹次進犯內地。
羽檄從北來,厲馬登高堤。長驅蹈匈奴,左顧淩鮮卑。
告急信從北方頻頻傳來,遊俠兒催戰馬躍上高堤。隨大軍平匈奴直搗敵巢,再回師掃鮮卑驅逐敵騎。
棄身鋒刃端,性命安可懷?父母且不顧,何言子與妻!
上戰場面對著刀山劍樹,從不將安和危放在心裏。連父母也不能孝順服侍,更不能顧念那兒女妻子。
名編壯士籍,不得中顧私。捐軀赴國難,視死忽如歸!(名編 壹作:名在)?
名和姓既列上戰士名冊,早已經忘掉了個人私利。為國家解危難奮勇獻身,看死亡就好像回歸故裏。
2.《別雲間》? 明代:夏完淳
三年羈旅客,今日又南冠。
三年為抗清兵東走西飄蕩,今天兵敗被俘作囚入牢房。
無限山河淚,誰言天地寬!(山河 壹作:河山)
無限美好河山失陷傷痛淚,誰還敢說天庭寬闊地又廣。
已知泉路近,欲別故鄉難。
已經知道黃泉之路相逼近,想到永別故鄉實在心犯難。
毅魄歸來日,靈旗空際看。?
鬼雄魂魄等到歸來那壹日,靈旗下面要將故鄉河山看。
3.《過零丁洋》? 宋代:文天祥
辛苦遭逢起壹經,幹戈寥落四周星。
回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過了四個年頭。
山河破碎風飄絮,身世浮沈雨打萍。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己壹生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沈。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋裏嘆零丁。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留壹片愛國的丹心映照史冊。
4.《獄中題壁》? 近代:譚嗣同
望門投止思張儉,忍死須臾待杜根。
逃亡生活是如此緊張,看到有人家就上門投宿,我希望出亡的康有為、梁啟超能像張儉壹樣受到人們的保護。也希望戰友們能如杜根壹樣忍死待機完成變法維新的大業。
我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖。(版本壹)
我橫刀而出,仰天大笑,因為去者和留者肝膽相照、光明磊落,有如昆侖山壹樣的雄偉氣魄。
5.《石灰吟》? 明代:於謙
千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑。
(石灰石)只有經過千萬次錘打才能從深山裏開采出來,它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的壹件事。
粉骨碎身全不怕,要留清白在人間。
即使粉身碎骨也毫不懼怕,甘願把壹身清白留在人世間。
......