1、最是壹年春好處，絕勝煙柳滿皇都。——唐 韓愈《早春呈水部張十八員外》?
白話譯文：壹年之中最美的就是這早春的景色，它遠勝過了綠楊滿城的暮春。
2、碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。——唐 賀知章《詠柳》
白話譯文：高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢？原來是那二月裏溫暖的春風，它就像壹把靈巧的剪刀。
3、春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。——唐 孟浩然《春曉》
白話譯文：春日裏貪睡不知不覺天已破曉，攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜裏風聲雨聲壹直不斷，那嬌美的春花不知被吹落了多少？
4、竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。——宋 蘇軾《惠崇春江晚景》
白話譯文：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中遊戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。
5、草木知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲。——唐 韓愈《晚春》
白話譯文：花草樹木知道春天即將歸去，都想留住春天的腳步，紛紛爭奇鬥艷。
6、勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。——宋 朱熹《春日》
白話譯文：風和日麗遊春在泗水之濱，無邊無際的風光煥然壹新。誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。
7、詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻。若待上林花似錦，出門俱是看花人。——唐 楊巨源《城東早春》
白話譯文：早春的清新景色，正是詩人的最愛。綠柳枝頭嫩葉初萌，鵝黃之色尚未均勻。若是到了京城花開之際，那將滿城便是賞花之人。
8、春江潮水連海平，海上明月***潮生。灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明！——唐 張若虛《春江花月夜》
白話譯文：春天的江潮水勢浩蕩，與大海連成壹片，壹輪明月從海上升起，好像與潮水壹起湧出來。月光照耀著春江，隨著波浪閃耀千萬裏，所有地方的春江都有明亮的月光！
9、千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。?南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。——唐 杜牧《江南春》
白話譯文：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。
10、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？——唐 白居易《憶江南》
白話譯文：太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，春天來了，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？