我聽妳傾訴聽到徹夜失眠
——俄國·致勃洛克 五
我的日子是懶散的，瘋狂的。
我向乞丐乞求面包，
我對富人施舍硬幣。
——俄國·我的日子
我曾愛妳那樣真誠那樣溫存，
上帝保佑別人也能這樣地愛妳
——普希金.俄生命誠可貴，愛情價更高；若為自由故，二者皆可拋！（匈牙利）裴多菲
妳是飛鳥我是魚，永遠無法交集 ，在大海深處 ，我是夜祈禱 ，來生只願做壹只飛鳥， 將妳遍尋！（印度）泰戈爾