“恨”源於廣東話（粵音），有“渴望”的之意。“恨嫁”就是非常想嫁人，恨不得早日出嫁。“恨嫁女”就是指那些已經達到或超過晚婚晚育年齡，自己及身邊人認為符合為人妻母的條件，主觀有成家欲望，但尚未有合適婚配對象的女性。主要特點是受過高等教育理念的影響，工作穩定，生活規律。不必借婚姻改變經濟狀況但又希望借婚姻改變生活狀態的女性人群。也有壹種說法“恨嫁”來源於詩句“苦恨年年壓金線，為他人做嫁衣裳。”