蘇軾給兒子蘇過的壹首詩是《廬山煙雨》。
《廬山煙雨》
蘇軾
廬山煙雨浙江潮，未到千般恨不消。
到得還來別無事，廬山煙雨浙江潮。
翻譯：廬山的煙雨，錢塘江的潮汐，都值得去觀賞。無緣去壹飽眼福則會遺憾終身。終於親眼看到廬山、浙江的景致，卻發現過去的沖動妄念不過如此，只覺廬山煙雨就是廬山煙雨，浙江潮水就是浙江潮水。
這首詩是他以過來人的身份，對兒子進行諄諄教導。他不希望兒子走自己的老路，所以才會以廬山煙雨為喻，教兒子莫要執著於官場功名，這是壹個老父親地對兒子的殷殷教誨，令人感動。
藝術賞析：
在詩歌中，他不提自己的為官經歷，而是以廬山煙雨浙江潮這兩處風景代指，既具禪意，又很唯美。在他看來，廬山的煙雨，浙江的錢塘大潮都是世所罕見的美景，像許多人壹樣，他曾經對此充滿了向往，若不能親臨觀賞，想必會是壹生的遺憾。
從詩的命意看，可以看出詩人對廬山的風景和錢塘江潮慕名已久，常縈於夢寐。似乎如果不能身歷廬山之境，壹賞煙雨迷濠之奇；如果不能目睹錢塘江潮，壹看它萬馬奔騰，勢撼山嶽之壯，真是辜負此生，千般遺憾，難以消解。