我本將心向明月，奈何明月照溝渠”這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後壹行。
追溯前緣：
《封神演義》第十九回，“我本將心托明月，誰知明月照溝渠”。
乃妲己因愛伯邑考，為所拒絕，故發此言。“照”壹作“滿”。
元.高明《琵琶記》：
第三十壹出 幾言諫父
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。
明？淩蒙初《初刻拍案驚奇 》：
卷三十六 東廊僧怠招魔 黑衣盜奸生殺
本待將心托明月，誰知明月照溝渠？
2.照溝渠是什麽詩句“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”，意思是指我好心好意地對待妳，妳卻無動於衷，毫不領情。
自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。出自元代高明的《琵琶記》。
第三十壹出 西地錦〔外上〕好怪吾家門婿，鎮日不展愁眉。教人心下常縈系，也只為著門楣。
入門休同榮枯事，觀著容顏便得知。自家招贅蔡伯喈為婿，可謂得人。
只壹件，他自從到此，眉頭不展，面帶憂容，不知為著什麽，必有緣故。且待女孩兒出來問他，便知端的。
〔貼上〕 前腔只道兒夫何意，如今就裏方知。萬裏家山要同歸去，未審爹意何如？〔外〕孩兒，吾老入桑榆，自嘆吾之皓首；汝身乖琴瑟，每為汝而懊懷。
夫婿何故憂愁？孩兒必知端的。〔貼〕告爹爹得知：他娶妻六十日，即赴科場；別親三五年，竟無消息。
溫凊之禮既缺，伉儷之情何堪！今欲歸故裏，辭至尊家尊而同行；待***事高堂，執子道婦道以盡禮。〔外怒介〕呀，我乃紫閣名公，汝是香閨艷質。
何必顧此糟糠婦？焉能事此田舍翁？他久別雙親，何不寄壹封之音信？汝從來嬌養，安能涉萬裏之程途？休惑夫言，唯從父命。〔貼〕爹爹，普觀典籍，未聞婦道而不拜舅姑；試論綱常，豈有子職而不事父母？若重唱隨之義，當盡定省之儀。
彼荊釵布裙，既已獨奉親闈之甘旨；此金屏繡褥，豈可久戀監宅之歡娛？爹爹身居相位，坐理朝綱。豈可斷他人父子之恩，絕他人夫婦之義？使伯喈有貪妻之愛，不顧父母之愆；俾孩兒坐違夫之命，不事舅姑之罪。
望爹爹容恕，特賜矜憐。〔外〕休胡說！他既有媳婦在家，妳去做什麽？ 獅子序〔貼〕爹爹，他媳婦雖有之，念奴家須是，他孩兒次妻。
那曾有媳婦不侍親闈？〔外〕孩兒，妳去有什麽勾當？〔貼〕若論做媳婦的道理，須當奉飲食，問寒暄，相扶持，蘋蘩中饋。〔外〕便做有許多勾當，他有媳婦在家裏，妳不去也不妨。
〔貼〕爹爹，又道是養兒代老，積谷防饑。〔外〕既道是養兒代老，積谷防饑，何似當初休教他來應舉？ 太平歌〔貼〕爹爹，他求科舉，指望錦衣歸，不想道爹爹留他為女婿。
〔外〕這個是有緣千裏能相會，須強他不得。〔貼〕他埋冤洞房花燭夜，那些個千裏能相會？只要保全金榜掛名時，他事急且相隨。
〔外〕孩兒，妳到說我不是，這般埋冤著我。 賞宮花〔貼〕他終朝慘淒，我如何忍見之？〔外〕他自慘淒，妳管他怎的？〔貼〕若論為夫婦，須是***歡娛。
〔外〕妳對他說，他若在這裏，我教他做個大大的官。〔貼〕爹爹，他數載不通魚雁信，枉了十年身到鳳凰池。
〔外〕呀，妳聽著丈夫的言語，卻不聽我說，這妮子好癡迷啊。 降黃龍〔貼〕爹爹，須知，非奴癡迷，已嫁從夫，怎違公議？〔外〕孩兒妳去也不妨，只是我沒個親人在傍，如何舍得妳去？〔貼〕爹猶念女，怎教他爹娘不念孩兒？〔外〕孩兒，不是我不放妳去，他既有媳婦在家，妳去時節，只怕擔閣了妳。
〔貼〕休提，縱把奴擔閣，比擔閣他媳婦何如？〔外〕便不然只教蔡伯喈自去便了。〔貼〕爹爹，那些個，夫唱婦隨，嫁雞逐雞飛？〔外〕孩兒，他是貧賤之家，妳如何伏侍他的父母？ 大聖樂〔貼〕爹爹，婚姻事難論高低，若論高低何似休嫁與。
假饒親賤孩兒貴，終不然便拋棄？〔外〕他自有媳婦，妳管他做什麽？〔貼〕奴須是他親生兒子親媳婦，難道他是誰人我是誰？〔外〕孩兒，據妳說起來，我到說得不是了。〔貼〕爹居相位，怎說著傷風敗俗、非理的言語？〔外怒介〕這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。
我的言語到不中聽啊。孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。〔外下。
貼〕自古道酒逢知己千鍾少，話不投機半句多。好笑我爹爹不顧仁義，卻道奴家把言語沖撞他。
昨日我丈夫教我休說破，我如今有何顏見他？只得且在此坐壹坐，尋思個道理，去回他則個。〔悶坐介。
生上〕 稱人心撇呆打墮，早被那人瞧破。他要同歸知他爹怎麽？我料想他每，不允諾。
呀，夫人，妳緣何獨坐？想妳爹爹不肯麽？伊家道俐齒伶牙，爭奈爹行不可。 前腔〔貼〕天那，我爹爹全不顧人笑啊，這其間只是我見差。
禍根芽，從此起，災來怎躲？相公，他道我從著夫言，罵我不聽親話。 紅衫兒〔生〕夫人，妳不信我教伊休說破，到此如何？算妳爹心性，我豈不料過。
我為甚亂掩胡遮？也只為著這些。妳直待要打破砂鍋，是妳招災攬禍。
前腔〔貼〕不想道相扌亞靶，這做作難禁架。我見妳每每咨嗟要調和，誰知好事多磨？起風波，相公，把妳陷在地網天羅，如何不怨我？天那，懊恨只為我壹個，卻擔閣了兩下。
醉太平〔生〕蹉跎！光陰易謝。縱歸去，晚景之計如何？名韁利鎖，牢絡在海角天涯。
知麽？多應我老死在京華，孝情事壹筆都勾罷。苦，這般摧挫；傷情萬感，淚珠偷墮。
前腔〔貼〕非詐，奴甘死也。縱奴不死時，君去須不可。
〔生〕夫人，妳如何說這話？〔貼〕相公，奴身值什麽？只因奴誤妳壹家。差訛，假饒做夫婦也難和，妳心怨我心縈掛。
奴身拼舍，成伊孝名，救伊爹媽。〔生〕夫人，妳不要這般說。
萬壹妳爹爹知之，反加譴責。〔貼〕相公，妾當初勉承父命，遣事君子。
不想君家有白頭之父母，青春之妻。
3.我本將心向明月,奈何明月照溝渠意思是，我好心好意地對待妳，妳卻無動於衷，毫不領情。
自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。 出自元代高明的《琵琶記》。
元·高明《琵琶記》第三十壹出 幾言諫父——“這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。” 七言絕句：我本將心向明月，奈何明月照溝渠，落花有意隨流水，流水無心戀落花。
擴展資料 引語出處： “我本將心向明月，奈何明月照溝渠”這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後壹行。 《封神演義》第十九回——且說妲己深恨：“這等匹夫！輕人如此。
我本將心托明月，誰知明月滿溝渠？反被他羞辱壹場。管教妳粉身碎骨，方消我恨！” 《初刻拍案驚奇》卷三十六——“那女子不曾面訂得杜郎，只聽他壹面哄詞，也是數該如此，憑他說著就是信以為真，道是從此壹定，便可與杜郎相會，遂了向來心願了。
正是：本待將心托明月，誰知明月照溝渠？” 《金瓶梅》第四回——柔玉見世貞語意皆堅，垂淚嘆道：“唉！罷了，正是，我本將心托明月，誰知明月照溝渠！奴有從兄之意，兄卻如此無情；如今在妳面前，我醜態盡露，反招君笑，有何臉面為人，留得此畫又有何用，罷！不如與畫同盡，抹去世上恥笑。” 《國色天香》作者吳敬所，第八卷----貞低首微誦曰：「本待將心托明月，誰知明月照溝渠！」 作者介紹： 高明（約1305~約1371），即高則誠，元代戲曲家。
字則誠，號菜根道人。浙江瑞安人，受業於縣人黃溍時，成古典名劇《琵琶記》。
元代戲曲作家。 高明的思想、品格受家庭、老師影響頗深。
明代萬歷刻本《琵琶記》插圖高明青年時期用世之心很盛，元順帝至正五年（1345）以《春秋》考中進士，歷任處州錄事、江浙行省丞相掾、福建行省都事等職。高明為官清明練達，曾審理四明冤獄，郡中稱為神明。
他能關心民間疾苦，不屈權勢，受到治下百姓愛戴，處州期滿離任時，百姓曾為他立碑。
4.“吾本將心向明月,奈何明月照溝渠”是什麽意思,出自哪裏“我本將心向明月，奈何明月照溝渠。”
溝渠 在 這裏，指的是 下水道，留著汙水的渠道。
意思是他壹心忠誠於某人，為某人不斷努力貢獻。（隱含：期望某人也應該照顧明白他的心）可是，無奈某人卻誤會了他的壹番努力，根本不是那麽看待他。（令他 心痛，隱憤）。
落花有意連流水，而流水無意戀落花
我本來是要愛妳的，可是妳卻不尿我，完了我也不尿妳了。
簡單的理解就是 ： 我理妳，妳卻沒理我
相當於落花有意流水無情。
意思就是我本來想向著妳的，結果妳不領情，壹廂情願、落花有意，流水無情之意。
我本壹心提攜提攜妳，妳卻是扶不起的阿鬥，只向骯臟的臭水溝
其實 說這話的人 不怎麽樣 但有點良心似的要向著光亮接受普照 可惜 黑暗的地方更需要光亮 給他就有點像 成全他的貪婪差不多 我認為實質的意思 就是這樣的
我對妳有意，妳對我無情
意思大約是我本來希望按照心裏的想法行事，但是，往往事實卻不這樣。
就是說妳喜歡的那個人不喜歡妳，而喜歡另外壹個人
我的心向著妳，妳卻不向著我。
也就是落花有情，流水無意。
5.我本將心照明月,耐何眀月照溝渠是什麽意思通俗地說，“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”，意思是，我好心好意地對待妳，妳卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
我本將心向明月，奈何明月照溝渠：
詩句，出自元代高明的《琵琶記》。
元·高明《琵琶記》第三十壹出 幾言諫父——“這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。”
七言絕句：我本將心向明月，奈何明月照溝渠，落花有意隨流水，流水無心戀落花
6.我本將心照明月~·奈何明月照溝渠詩句解釋“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後壹行。
詳解： 第15106頁，最後壹行，“曼殊和尚詩，余向嫌其妖冶。然佳處自不可沒，七絕佳句，如‘袈裟點點疑櫻瓣，半是脂痕半淚痕’、‘清風細雨紅泥寺’、‘不見僧歸見燕歸，逢君別有傷心在’、‘且看寒梅未落花，我本將心向明月’、‘誰知明月照溝渠’，皆風神絕世”。
詠馨按：此壹段句讀多誤，應為“曼殊和尚詩，余向嫌其妖冶。然佳處自不可沒，七絕佳句，如‘袈裟點點疑櫻瓣，半是脂痕半淚痕’、‘清風細雨紅泥寺，不見僧歸見燕歸’、‘逢君別有傷心在，且看寒梅未落花’、‘我本將心向明月，誰知明月照溝渠’，皆風神絕世”。
註：曼殊和尚——蘇曼殊也，（1884~1918）近代作家、詩人、翻譯家。原名戩，字子谷，後改名玄瑛，曼殊是他的法號。
廣東香山（今廣東中山）人。代表作有《斷鴻零雁記》及《碎簪記》。
翻譯過拜倫、雨果等人作品。曾三次出家。
早年參加孫中山領導的同盟會。 *另，元。
高明《琵琶記》： 第三十壹出 幾言諫父 我本將心托明月，誰知明月照溝渠。 *另，明？淩？鞽酢凍蹩膛陌婦?？》： 卷三十六 東廊僧怠招魔 黑衣盜奸生殺 本待將心托明月，誰知明月照溝渠？ 。