1、常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘。
出處:宋代蘇軾的《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》
翻譯:常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子,就連上天也憐惜他,贈予他柔美聰慧的佳人與之相伴。
2、我悅子容艷,子傾我文章。風吹綠琴去,曲度紫鴛鴦。
出處:唐代李白的《代別情人》
翻譯:我喜歡妳的容顏,妳喜愛我的文章。我用綠綺琴彈指奏起紫鴛鴦這首曲子,琴聲隨風飄揚。
3、弄筆偎人久,描花試手初。等閑妨了繡功夫,笑問鴛鴦兩字怎生書?
出處:宋代歐陽修的《南歌子·鳳髻金泥帶》
翻譯:她的纖手擺弄著筆管,長時間依偎在丈夫身邊,試著描畫刺繡的花樣,卻不知不覺耽擱了刺繡,笑著問丈夫:“鴛鴦二字怎麽寫?”
4、郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。
出處:唐代李白的《長幹行·其壹》
翻譯:妳騎著竹馬過來,我們壹起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹裏居住,兩個人從小都沒什麽猜忌。
5、金風玉露壹相逢,便勝卻人間無數。
出處:宋代秦觀的《鵲橋仙·纖雲弄巧》
翻譯:在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
2. 求壹首形容郎才女貌的詩句妾發初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長幹裏,兩小無嫌猜。
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不壹回。
十五始展眉,願同塵與灰。
常存抱柱信,豈上望夫臺。
十六君遠行,瞿塘灩滪堆。
五月不可觸,猿鳴天上哀。
門前遲行跡,壹壹生綠苔。
苔深不能掃,落葉秋風早。
八月蝴蝶黃,雙飛西園草。
感此傷妾心,坐愁紅顏老。
早晚下三巴,預將書報家。
相迎不道遠,直至長風沙。
3. 描寫兩人在壹起郎才女貌,天作之和的詩句1:《西陵歌》——蘇小小
妾乘油壁車,郎騎青驄馬。
何處結同心?西陵松柏下。
釋義:壹個乘坐馬車,壹個騎著駿馬,在當時都不是普通百姓。在什麽地方結下姻緣,西陵的松樹下面。這種般配看起來只是外在條件相當。
2:《寄阮郎》——張碧蘭
郎如洛陽花,妾似武昌柳。
兩地惜春風,何時壹攜手?
釋義:起句比阮郎如洛陽花,次句以武昌柳自喻,用意極為佳妙,也點出了才子佳人的寓意,思念之情推向高潮,而無限悱惻的春思,更使人玩味不盡。
3:《雜詩》——屈大均
贈子檳榔花,雜以扶留葉。
二物合成甘,有如郎與妾。
釋義:拿壹般人所不熟悉的檳榔花、扶留葉比喻相愛的男女。把扶留葉跟檳榔放在壹起吃,可以產生甘甜的味道。引用來形容郎與妾恰到好處。
4:《長幹行》——李白
妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不壹回。十五始展眉,願同塵與灰。
釋義:我的頭發剛剛蓋過額頭,便同妳壹起在門前做折花的遊戲。妳騎著竹馬過來,我們壹起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹裏居住,兩個人從小都沒什麽猜忌。十四歲時嫁給妳作妻子,害羞得沒有露出過笑臉。低著頭對著墻壁的暗處,壹再呼喚也不敢回頭。十五歲才舒展眉頭,願意永遠和妳在壹起。
5:《南呂·四塊玉·風情》——蘭楚芳
我事事村,他般般醜。醜則醜村則村意相投。
則為他醜心兒真,博得我村情兒厚。似這般醜眷屬,村配偶,只除天上有。
釋義:我事事處處愚笨,他般般樣樣都醜。醜就醜吧,笨就笨吧,情意卻十分相投。只因他相貌醜心裏有真情,以心換心,我對他的情意也同樣厚。像我們這樣的醜眷屬村配偶,世上難找除非天上才能有。
4. 形容男才女貌的詩句金風玉露壹相逢,便勝卻人間無數。
明月洛溪迎雅人深致,秋水煮茶坐逸群之才,
淡掃蛾眉如般般入畫,閑靜之時如姣花照水。
《關雎》:
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。鐘鼓樂之。昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀壹點通。
隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。