當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 關於燈塔的傷感的詩句

關於燈塔的傷感的詩句

1. 關於燈塔的詩句

2. 關於燈塔詩句

關於燈塔的詩句 1. 關於燈塔的古詩

1、千燈花塔西

陸海

《題奉國寺》

2、猶喜東南見塔燈

陸遊

《小舟航湖夜歸書觸目》

3、塔燈照夜望層層

陸遊

《遊近村》

4、燈分寺塔晴偏見

仇遠

《奉寄田上人》

5、禪僧遙指塔燈明

丁寶臣

《留師崇法院》

6、塔燈落淮水

範成大

《送江朝宗歸括蒼》

7、孤塔耿疏燈

郭印

《正月初八日同莫少虛蒲大受王園泛舟各賦二首》

8、雲杪熒熒壹塔燈

李璉

《題金陵雜興詩後十八首》

9、燈遠村民多點塔

劉克莊

《送葉知郡》

10、塔上風微夜有燈

阮閱

《郴江百詠並序·南塔寺》

11、燈殘古塔霜

釋惟鳳

《與行肇師宿廬山棲賢寺》

12、***點油錢放塔燈

項安世

《次韻潘都幹元夕》

13、實塔星華見夜燈

謝諤

《讀書臺》

14、夜間七塔萬枝燈

謝泌

《長樂集總序》

15、月華高過塔燈遙

徐集孫

《湖西納涼》

16、山載塔燈金筆立

張镃

《五月十六日夜南湖觀月》

17、塔古燈猶照

趙與?

《橘二首》

18、雲杪熒熒壹塔燈

周文璞

《初至長幹寺》

19、臨流見塔燈

唵囕香公

《住靜(八首)》

20、塔裏殘燈

程嘉燧

《昆山題畫》

21、靈隱塔高燈欲無

楚石梵琦

《曉渡西湖》

22、千燈燃雨塔

高啟

《寄熹公》

23、塔院蓮龕正試燈

盛時泰

《望憑虛閣外山色贈詹東圖因寄陳仲魚》

24、塔鈴無聲燈劫劫

王彜

《己酉練圻寓舍詠雪》

2. 關於燈塔的詩句有哪些

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。出自:《影燈夜二首》年代百: 唐 作者: 薛能《遊秦皇島》年代: 現代 作者: 老舍《北宮丸上作》年代: 近代 作者: 汪精衛《江邊竹枝度詞(七首)》年代: 元 作者: 王逢原文:偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

此日將軍心似海,四更身領萬人遊。十萬軍城百萬燈,酥油香暖夜如烝。

紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。青山西北凈無埃,風自東南遠專海來。

天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢渺難尋。

舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。

淒然不作零丁嘆,屬檢點生平未盡心。南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

3. 描寫燈塔的詩句

《影燈夜二首》

年代: 唐 作者: 薛能

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

此日將軍心似海,四更身領萬人遊。

十萬軍城百萬燈,酥油香暖夜如烝。

紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。

《遊秦皇島》

年代: 現代 作者: 老舍

青山西北凈無埃,風自東南遠海來。

天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。

潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。

《北宮丸上作》

年代: 近代 作者: 汪精衛

臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢渺難尋。

舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。

良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。

淒然不作零丁嘆,檢點生平未盡心。

《江邊竹枝詞(七首)》

年代: 元 作者: 王逢

南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

4. 有關燈塔的名句

要像燈塔壹樣,為壹切夜裏不能航行的人,用火光把道路照明。——馬雅可夫斯基

書籍是屹立在時間汪洋大海裏的燈塔。——惠普爾

愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風暴卻兀不為動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。—— 泰戈爾

希望是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導。

希望似燈塔為迷茫的的船只指引航行的方向。——龔世奇

如果說目標是遠處的燈塔,那麽戰略就是向燈塔航行的船只。

在我們人生的航海征程中,心中要永遠有壹座明亮的燈塔。

對航海的人來說,擱淺的船就是燈塔。

總路線是照耀我們各項工作的燈塔。

人類的智慧無有窮盡。科學技術作為這種智慧的壹座光芒四射的燈塔,經過無數科學家們的艱辛努力,正在不斷地透過層層疊嶂照耀到更高的群峰之上。

名人名言是前人留給我們的精神財富和智慧結晶,是指引我們人生前進的燈塔。

這些名言雋永有味,字字珠璣,既可以成為人們治學修身、事業成功的向導,也可以成為滄海夜航者的燈塔,更是文化精英案頭必備的智慧寶典。

5. 有關燈塔的名句有哪些

1、愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風暴卻兀不為動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。

——泰戈爾 2、妳會在那裏,就在那裏,在我看不到也去不到的地方。像在這世上某壹處海邊,有壹座我看不到也去不到的燈塔。

而我從兒時起的願望,就是用壹輩子,做壹個守燈塔的人。 3、籍是屹立在時間的汪洋大海中的燈塔。

——惠普爾 4、書籍是屹立在時間的汪洋大海中的燈塔。 ——惠普爾 5、愛是亙古長明的燈塔,它定睛望著風暴卻不為所動。

——莎士比亞 6、希望是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導! ——歌德 7、沒有理想的燈塔而遨遊在書海裏,就會迷失了方向。 8、友誼是凝神藥,是興奮劑;友誼是大海裏的燈塔沙漠裏的綠洲。

——冰心 9、死亡是唯壹壹座永遠亮著的燈塔,不管妳向哪裏航行,最終都得轉向它指引的方向。壹切都會逝去,只有死神永生。

——《三體3:死神永生》 10、他的窗整晚亮著光,?有時候是暗夜裏海上的燈塔,有時像是掉落人間的星星。 ——幾米 11、醫德醫風是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導。

6. 求關於海面上燈塔的詩歌

《燈塔看守人》

瑞典馬丁松

在那些狂風怒吼之夜,

燈塔在風暴的雲層下搖晃,

大海眼睛血紅地爬上巖石,

妳默默坐著,思念著麗絲——

哪個當年背棄了妳的姑娘,

難以掙脫的強烈渴望把妳

放逐到這風雨逞狂的錫利群島上。

妳守著這漫長的狂風暴雨之夜,

嘴裏不住地喃喃自語,穿過風雨

燈塔朝百裏之外射出強光。

(雨林 翻譯)

馬丁松(1904-1978),瑞典詩人,1974年與另壹瑞典詩人埃德蒙.楊森同獲諾貝爾文學獎。

7. 求關於海面上燈塔的詩歌

《燈塔看守人》

瑞典馬丁松

在那些狂風怒吼之夜,

燈塔在風暴的雲層下搖晃,

大海眼睛血紅地爬上巖石,

妳默默坐著,思念著麗絲——

哪個當年背棄了妳的姑娘,

難以掙脫的強烈渴望把妳

放逐到這風雨逞狂的錫利群島上。

妳守著這漫長的狂風暴雨之夜,

嘴裏不住地喃喃自語,穿過風雨

燈塔朝百裏之外射出強光。

(雨林 翻譯)

馬丁松(1904-1978),瑞典詩人,1974年與另壹瑞典詩人埃德蒙.楊森同獲諾貝爾文學獎。

8. 求關於船和燈塔的詩歌或者文章,適合小學生朗誦和閱讀

我的前世是壹位住在海上的資深漁民,今生的我卻是飄蕩在深海裏的壹只小船;不由自主地在深海裏打轉,白天遇到暗礁,我還能湊湊糊糊拐彎避險;到了漆黑的夜晚,黑霧模糊了我的雙眼;在深海裏----顫顫巍巍,要是海風來了,我該怎麽辦?不敢奢求壹個又壹個幸福的港灣,給我壹束柔和的光線,能讓我平平安安靠岸就好。

海風啊!是我前世的敵人,我今生的仇人耶!風平浪靜的時候,溫順的像是壹位漂亮溫柔的姑娘,住在那理想中的天堂裏。要是壹不開心炸起了雷!漂亮的臉蛋立刻就變成厲鬼,伸著長長的紅舌頭,張牙舞爪!狂風施虐!任誰也逃脫不了她的犀利的魔爪!我的前世就是敗賜她的魔爪下,而葬身與深海。

只留下這唯壹的壹只小船,顫顫巍巍顫顫巍巍流著那傷感的眼淚!海裏的壹切動植物都是她的---奴隸!都要規規矩矩老老實實的聽從海風的調配。沒有誰不從?又有誰敢?我的前世每壹年五月處都會帶著祭品和金銀珠寶,來到海邊的風兒廟來祭拜海風。

海風收到指定數量的金銀珠寶,漁民再去出海或者打漁就會安然無恙。不知道什麽時候海水變成了油花花。

魚兒和其他的,都相繼的沈入了海底,不敢出海遊玩嬉鬧。海上這壹年都是靜悄悄!又到了這壹年的五月初,可急壞了我的前世,壹年沒有出海了,拿什麽去祭奠?拿什麽去孝敬海風啊!人兒還要啃島上的老樹皮過生活!紅潤的臉兒已經蒼白了許多。

漁民天天還在發愁吃喝的問題?好不容易看到海面上油膩慢慢地消退潔凈了,痛苦的眼神裏有了那麽壹點點星光。祭拜了海風,馬上就出海捕魚了!陽光普照在那海面上,壹下子溫暖了這裏的海水。

沈寂了好久的魚兒蝦兒都遊到海面上歡呼跳躍著,看到這麽鮮亮的海貝,漁民已久不見的笑容慢慢的在陽光中舒展開了。在漁民看來,網網下海撈上來不是年糕就是珠寶。

就在漁民們開心快樂的霎那間!壹陣陣狂風!湮幕了海上的陽光,掃平了海面上所有的過客,只看見壹艘艘船兒在海面漂蕩,船兒時而翻滾時而搖擺,船艙裏的魚兒蝦兒都顫顫微微的重新歸入了大海。在這漆黑的深夜裏,小船還在深海裏顫顫巍巍的漂蕩,從沒有見過心愛人的柔和目光,海風再次來到的時候這壹次壹定會葬身海底。

在這漆黑的深夜,哪兒裏有我那壹束柔和的目光?在即將葬身海底的那壹刻來舒張我的夢想!海風還是來了,從四面八方來的,身輕力薄的我被風兒帶向有礁石的方向撞去,我閉上了雙眼,無可奈何等著海風的施虐!不知道什麽時小船的身體被壹群魚兒蝦兒拖著,在深夜裏,在狂風暴雨裏向遙遠的燈塔飄去;黑夜裏,海面上有了壹束柔和的光線,慢慢的光線越來越大,照亮了整個海面,小船終於看到那雙柔和而溫暖的目光。是燈塔,是岸上的!有著寬厚胸膛的燈塔!聳立在大海的哪邊!小船已經靠岸,望著那束柔和的目光,這輩子,心兒不會再慌張,船兒不會再去遠方漂蕩。

關於燈塔詩句 1. 關於燈塔的詩句有哪些

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。出自:《影燈夜二首》年代百: 唐 作者: 薛能《遊秦皇島》年代: 現代 作者: 老舍《北宮丸上作》年代: 近代 作者: 汪精衛《江邊竹枝度詞(七首)》年代: 元 作者: 王逢原文:偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

此日將軍心似海,四更身領萬人遊。十萬軍城百萬燈,酥油香暖夜如烝。

紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。青山西北凈無埃,風自東南遠專海來。

天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢渺難尋。

舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。

淒然不作零丁嘆,屬檢點生平未盡心。南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

2. 描寫燈塔的詩句

《影燈夜二首》

年代: 唐 作者: 薛能

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

此日將軍心似海,四更身領萬人遊。

十萬軍城百萬燈,酥油香暖夜如烝。

紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。

《遊秦皇島》

年代: 現代 作者: 老舍

青山西北凈無埃,風自東南遠海來。

天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。

潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。

《北宮丸上作》

年代: 近代 作者: 汪精衛

臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢渺難尋。

舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。

良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。

淒然不作零丁嘆,檢點生平未盡心。

《江邊竹枝詞(七首)》

年代: 元 作者: 王逢

南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

3. 關於燈塔的詩句有哪些

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。

舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

出自:

1. 《影燈夜二首》年代百: 唐 作者: 薛能

2. 《遊秦皇島》年代: 現代 作者: 老舍

3. 《北宮丸上作》年代: 近代 作者: 汪精衛

4. 《江邊竹枝度詞(七首)》年代: 元 作者: 王逢

原文:

1. 偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。此日將軍心似海,四更身領萬人遊。十萬軍城百萬燈,酥油香暖夜如烝。紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。

2. 青山西北凈無埃,風自東南遠專海來。天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。燈塔長明不凍港,層樓今為海員開。

3. 臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢渺難尋。舵樓欹仄風仍惡,燈塔微茫半月陰。良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。淒然不作零丁嘆,屬檢點生平未盡心。

4. 南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。

4. 有關燈塔的名句

要像燈塔壹樣,為壹切夜裏不能航行的人,用火光把道路照明。——馬雅可夫斯基

書籍是屹立在時間汪洋大海裏的燈塔。——惠普爾

愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風暴卻兀不為動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。—— 泰戈爾

希望是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導。

希望似燈塔為迷茫的的船只指引航行的方向。——龔世奇

如果說目標是遠處的燈塔,那麽戰略就是向燈塔航行的船只。

在我們人生的航海征程中,心中要永遠有壹座明亮的燈塔。

對航海的人來說,擱淺的船就是燈塔。

總路線是照耀我們各項工作的燈塔。

人類的智慧無有窮盡。科學技術作為這種智慧的壹座光芒四射的燈塔,經過無數科學家們的艱辛努力,正在不斷地透過層層疊嶂照耀到更高的群峰之上。

名人名言是前人留給我們的精神財富和智慧結晶,是指引我們人生前進的燈塔。

這些名言雋永有味,字字珠璣,既可以成為人們治學修身、事業成功的向導,也可以成為滄海夜航者的燈塔,更是文化精英案頭必備的智慧寶典。

5. 贊美燈塔的詩句

偃王燈塔古徐州,二十年來樂事休。

此日將軍心似海,四更身領萬人遊。十萬軍城百萬燈,酥油香暖bai夜如烝。

紅妝滿地煙光好,只恐笙歌引上升。《影燈夜二首》青山西北凈無埃,風du自東南遠海來。

天外舟歸煙壹縷,灘頭浪卷雪千堆。潮連國際歌聲起,水繞田園詩境回。

燈塔長明不zhi凍港,層樓今為海員開。《遊秦皇島》南北兩江朝暮潮,郎心不動妾心搖。

馬沙少個天燈塔,暗雨烏風看作標。《江邊竹枝詞(七首)》臥聽鐘聲報夜深,海天殘夢dao渺難尋。

舵樓欹仄風回仍惡,燈塔微茫半月陰。良友漸隨千劫盡,神州重見百年沈。

淒然不作零丁嘆,檢點生平未盡心。《北宮丸上作》社鼓賽秋聞坎坎,塔燈照夜望層層。

《遊近村》臺前天闊秋多月,塔上風微夜有燈。《郴江百詠並序·答南塔寺》。

6. 有關燈塔的名句有哪些

1、愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風暴卻兀不為動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。

——泰戈爾 2、妳會在那裏,就在那裏,在我看不到也去不到的地方。像在這世上某壹處海邊,有壹座我看不到也去不到的燈塔。

而我從兒時起的願望,就是用壹輩子,做壹個守燈塔的人。 3、籍是屹立在時間的汪洋大海中的燈塔。

——惠普爾 4、書籍是屹立在時間的汪洋大海中的燈塔。 ——惠普爾 5、愛是亙古長明的燈塔,它定睛望著風暴卻不為所動。

——莎士比亞 6、希望是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導! ——歌德 7、沒有理想的燈塔而遨遊在書海裏,就會迷失了方向。 8、友誼是凝神藥,是興奮劑;友誼是大海裏的燈塔沙漠裏的綠洲。

——冰心 9、死亡是唯壹壹座永遠亮著的燈塔,不管妳向哪裏航行,最終都得轉向它指引的方向。壹切都會逝去,只有死神永生。

——《三體3:死神永生》 10、他的窗整晚亮著光,?有時候是暗夜裏海上的燈塔,有時像是掉落人間的星星。 ——幾米 11、醫德醫風是生命的靈魂,心靈的燈塔,成功的向導。

7. 有哪些帶有“燈塔”的句子

1. 世界是人生的迷宮,心靈是人生的燈塔,理想是人生的動力。

如果沒有敞亮的心靈,如果沒有激昂的理想,人就會在世界的迷宮中丟失自我。2. 看到燈塔的時候,我會很自然地想起妳,只是現在我覺得,就算有天妳不再指引我了,我也能找到回去的路。

3. 水塘之上是壹半晦暗的光,遠方是似乎觸手可及的燈塔,壹條碎石子鋪墊的小路,遠方延長的足夠模糊。4. 水手在危險的航行中,來到巖石包圍的岸邊,總要憑借燈塔的光芒,才能看清位在它另壹邊的港口,否則就無法到達目的地。

5. 她從不克制自己對他的想念,因為她能想起來的都是美好回憶。壹個個溫暖的瞬間在生命裏閃著光,像燈塔照著她前行。

6. 在這茫茫人海中,我最迷茫的時候,遇到了妳,仿若大海上的燈塔,給了我光芒與方向,即使我不知道妳能夠在我的生命裏呆多久。7. 湖水清澈,蕩起微微漣漪,清風明月,隨妳蓮步影行,燈塔靜立於湖心,石像聳立於蒼穹,望著水中魚影翻騰,白鳥翔空,這壹刻,正是我希冀的永恒……8. 我們豎起燈塔,竟照不進對方的最深暗處。

這世界上的無能為力,其中有壹項,是兩份孤獨放在壹起,卻無法相互抵消。我e68a84e8a2ad7a686964616f31333363396332和妳,只能坐在壹起,各自蒼涼。

9. 人生旅途中,那些來自陌生人的溫暖就像感動我們的星光螢火。而容易忽略忘卻的恰恰是對我們最緊要的手中的火把與指路的燈塔。

10. 他就像大海裏的燈塔,妳不需要他的時候他好像是不存在的,可是妳回過頭去找他,無論大風還是大雨,他好像壹直都在,散發著微弱又溫暖的光。11. 歲月無痕,流年滄桑。

在歲月的長河裏,人需要的是壹盞燈塔,引妳前行,以免在原地徘徊,走過了,就懂得了。人生沒有彩排,每天都是精彩的比賽,所以,再苦,也學會堅持,再煩,也別忘記微笑。

12. 妳的愛就像燈塔照亮了黑暗的世界。其實,我壹直看得見,那片純凈如雪的充滿了光明的世界。

妳的手指,在黑暗中向我伸來。溫暖的灼熱的滾燙的,卻,無法觸摸的愛。

13. 壹度斷電的東京天空樹忽然亮了起來,仿佛燈塔壹樣指引他們方向,雖然半座城市都被浸泡在海水裏,但它仍像點滿蠟燭的佛龕那麽燦爛,映在男孩眼裏像是昏黃的星海。14. 長夜漫漫,孤枕難眠,念望息歲月,如夢似幻,靜待窗前明月,是夢的花開,還是成長的煩惱,往事如煙,驚醒了夢的神話,現實如幻,點亮了希望的燈塔,在彼岸,不為花開,只為追尋心中的那份寧靜。

15. 大地布滿燈光的召喚,家家戶戶對著無垠的夜空,點燃了自己的星光,好似對著大海開亮了燈塔。16. 在壹個黑暗的世界裏,我們都需要光明。

也許是壹束讓我們知道怎麽挽回失去的東西的光明,也許是壹座能驅走潛伏著的惡魔的燈塔。17. 課本裏的知識,學校裏的教化,都只是壹座燈塔,引導我們走向光明,而能不能創造光明。

18. 幸福是壹座大燈塔,少了妳我的世界就不亮。陪妳狂歡,偶爾吵架,吵累了就說說心裏話,愛就是這樣!19. 燈塔駐足不前,只是為那小小感謝。

但有壹天當他失去了明亮的心,原地便是他最終的喪土。20. 心在浮沈的邊緣,猶如海中的小船,起起落落,尋找著黑夜裏的燈塔,那光亮,吸引著我向妳靠近。

8. 求關於海面上燈塔的詩歌

《燈塔看守人》

瑞典馬丁松

在那些狂風怒吼之夜,

燈塔在風暴的雲層下搖晃,

大海眼睛血紅地爬上巖石,

妳默默坐著,思念著麗絲——

哪個當年背棄了妳的姑娘,

難以掙脫的強烈渴望把妳

放逐到這風雨逞狂的錫利群島上。

妳守著這漫長的狂風暴雨之夜,

嘴裏不住地喃喃自語,穿過風雨

燈塔朝百裏之外射出強光。

(雨林 翻譯)

馬丁松(1904-1978),瑞典詩人,1974年與另壹瑞典詩人埃德蒙.楊森同獲諾貝爾文學獎。

9. 求關於海面上燈塔的詩歌

《燈塔看守人》

瑞典馬丁松

在那些狂風怒吼之夜,

燈塔在風暴的雲層下搖晃,

大海眼睛血紅地爬上巖石,

妳默默坐著,思念著麗絲——

哪個當年背棄了妳的姑娘,

難以掙脫的強烈渴望把妳

放逐到這風雨逞狂的錫利群島上。

妳守著這漫長的狂風暴雨之夜,

嘴裏不住地喃喃自語,穿過風雨

燈塔朝百裏之外射出強光。

(雨林 翻譯)

馬丁松(1904-1978),瑞典詩人,1974年與另壹瑞典詩人埃德蒙.楊森同獲諾貝爾文學獎。