1、絺兮绤兮,淒其以風。
《國風·邶風·綠衣》先秦:佚名
綠兮衣兮,綠衣黃裏。心之憂矣,曷維其已?綠兮衣兮,綠衣黃裳。心之憂矣,曷維其亡?
綠兮絲兮,女所治兮。我思古人,俾無訧兮。絺兮绤兮,淒其以風。我思古人,實獲我心。
釋義:
綠衣裳啊綠衣裳,綠色面子黃裏子。心憂傷啊心憂傷,什麽時候才能止!綠衣裳啊綠衣裳,綠色上衣黃下裳。心憂傷啊心憂傷,什麽時候才能忘!綠絲線啊綠絲線,是妳親手來縫制。我思亡故的賢妻,使我平時少過失。細葛布啊粗葛布,穿上冷風鉆衣襟。我思亡故的賢妻,實在體貼我的心。
2、風雨淒淒,雞鳴喈喈。
《國風·鄭風·風雨》先秦:佚名
風雨淒淒,雞鳴喈喈。既見君子,雲胡不夷。
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡不瘳。
風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。
釋義:
風淒淒呀雨淒淒,窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到妳,怎不心曠又神怡。風瀟瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到妳,心病怎會不全消。風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。風雨之時見到妳,心裏怎能不歡喜。
3、暖雨晴風初破凍,柳眼梅腮,已覺春心動。
《蝶戀花·暖雨晴風初破凍》宋代:李清照
暖雨晴風初破凍,柳眼梅腮,已覺春心動。酒意詩情誰與***?淚融殘粉花鈿重。
乍試夾衫金縷縫,山枕斜欹,枕損釵頭鳳。獨抱濃愁無好夢,夜闌猶剪燈花弄。
釋義:
和風暖雨,湖面冰層已慢慢融化。柳葉發新芽,梅花綻放,已經感覺到春天將近了。這樣的時刻又能和誰把酒論詩呢?獨坐相思,淚融殘粉,就連頭上所戴的些許首飾,也覺得無比沈重了。
初試金絲縫成的夾衫,慵懶的斜靠在枕頭上,只把那頭釵壓壞也難以顧及。愁思太濃,又怎能做得好夢?直至夜闌人靜之時,仍剪弄燈花,以排遣愁懷。
4、細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。
《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》宋代:蘇軾
細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。
雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。
釋義:
細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴後的沙灘更嫵媚。清澈的洛澗匯入淮河,水勢浩大,茫茫壹片。泡上壹杯浮著雪沫乳花似的清茶,品嘗山間嫩綠的蓼芽蒿筍的春盤素菜。人間真正有滋味的還是清淡的歡愉。
5、昨夜風兼雨,簾幃颯颯秋聲。
《烏夜啼·昨夜風兼雨》五代:李煜
昨夜風兼雨,簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平。
世事漫隨流水,算來壹夢浮生。醉鄉路穩宜頻到,此外不堪行。(壹夢 壹作:夢裏)
釋義:
昨夜風雨交加, 遮窗的帳子被秋風吹得颯颯作想。蠟燭燃燒的所剩無幾,壺中水已漏盡,壹次次的斜靠在枕頭上,輾轉難眠。 躺下坐起來思緒都不能夠平穩。
人世間的事情,如同東逝的流水,壹去不返,想壹想我這壹生,就像大夢壹場。只有喝醉了酒才能排遣心中苦悶,別的方法都行不通。
6、風回小院庭蕪綠,柳眼春相續。
《虞美人·風回小院庭蕪綠》五代:李煜
風回小院庭蕪綠,柳眼春相續。憑闌半日獨無言,依舊竹聲新月似當年。
笙歌未散尊罍在,池面冰初解。燭明香暗畫堂深,滿鬢青霜殘雪思難任。
釋義:
春風回來,吹綠庭院雜草,柳樹萌新芽,壹年又壹年的春天繼續來到人間。獨自依靠著欄桿半天沒有話說,雖然竹聲新月壹如當年,卻再無當年賞月時的處境和心緒。
樂曲還在繼續演奏,酒宴未散,池水冰面開始溶解。夜深之時,華麗而精美的君室也變得幽深。我已鬢發斑白,年老體衰,難以承受這極度的憂思啊。