全詩如下:
凈若清荷塵不染,色如白雲美若仙,微風輕拂香四溢,亭亭玉立倚欄桿。——佚名《玉蘭》
意思為玉蘭花幹凈的像清水中的荷花壹樣壹塵不染,玉蘭花的顏色就像白雲壹樣,美麗的像仙子。只要有微風輕輕吹來,玉蘭花的香氣瞬間向四周飄散開來,玉蘭花就像亭亭玉立的少女倚在欄桿上壹樣。
描寫的是花中仙子玉蘭花開的景象。類似的詩如下所示:
1、霓裳片片晚妝新,束素亭亭玉殿春。已向丹霞生淺暈,故將清露作芳塵。——明·睦石《玉蘭》
2、新秋氣肅。此時仙翁曾誕育。稟賦應遍。綠□朱顏似少年。階庭蘭玉。行見兒孫俱曳綠。更祝遐齡。願比壯椿過八千。——宋 · 王觀《減字木蘭花·新秋氣肅》
3、閬苑移根巧耐寒,此花端合雪中看。羽衣仙女紛紛下,齊戴華陽玉道冠。——清·查慎行《雪中玉蘭花盛開》
4、翠條多力引風長,點破銀花玉雪香。韻友自知人意好,隔簾輕解白霓裳。——明·沈周《題玉蘭》
5、薰風吹盡不多雲。曉天如水清。哦松庭院忽聞笙。簾疏香篆明。蘭玉盛,鳳和鳴。家聲留漢庭。狨鞍長傍九重城。年年雙鬢青。——宋·侯置《阮郎歸·薰風吹盡不多雲》