我是不太愛看改編的，——改編要麽絲毫不變；要麽面目全非成為另壹部作品，這我都能忍；千萬別改的似是而非，半像半不像的架在那，憑空的難受。但是終難敵好奇，王安憶的《長恨歌》三十萬字尚恨其短，話劇改版受篇幅限制，取哪舍哪呢……
從門房取了留票，還有二十分鐘開場。劇場已經坐滿了。
1）
燈光暗下，王琦瑤身著白色婚紗登場，此時正當“上海小姐”的比賽。帷幕拉開，王琦瑤哪裏知道，她這壹輩子，都不再有機會穿上婚紗，走入婚姻殿堂。
唯獨此刻，她還在少女的光景，能夠身著婚紗，輕提裙擺，款款而行。
李主任登場時像個工作人員，被王琦瑤誤認了。李主任倒也不拆穿，只是篤定的順著她說。就仿佛王琦瑤已然是他掌中的物，不會再出現什麽變故似的。
所以上了年紀的男人，又有財有權，又歷經風雨深諳世事，早就看穿了妳，心定著，坐等妳。這對於女孩子來說太有殺傷力了——不像那些嘴上沒毛的小青年，孫悟空壹樣，還沒定性，又四六不懂的，沒趣味。
李主任調情的樣子也很有趣。他指著王琦瑤的珠子說：這是什麽？年輕的王琦瑤老老實實的回答：是珠子。李主任便恍悟道：哦，是珠子！王琦瑤才知道是逗她玩。
然而有過壹些經歷的男人，對於不諳世事的小女孩來說，是危險的。他們展現出的迷人光暈下，其實籠罩著內心深處的虛無。找壹些小女孩來把這些虛無填滿，不可能是因為愛，而僅僅是源於欲望。
2）
還是學生的王琦瑤當然不懂這樣的道理。她跟著李主任走進了愛麗絲公寓，舞臺轉換，在愛麗絲公寓開始了她命運多舛的壹生。
王安憶在小說裏說，這樣的公寓還有壹個別稱，就叫做“交際花公寓”。它在良娼之間，也在妻妾之間。至此，王琦瑤已然明白自己在李主任那裏是得不到婚姻的。
她是頹喪的，落寞的。然而她又是敏感的，自尊的。總要撐起壹個女人該有的臉面，做出快樂的樣子。
她的母親和老媽子因為參賽時穿過的婚紗爭執，這婚紗對王琦瑤來說也是刺眼的，現世的，以至於程先生找過來時，她幾乎渾身顫抖著，硬做出冷靜的樣子。程先生壹出門，她就聲嘶力竭的叫老媽子趕快把婚紗拿走。
心裏的痛，明晃晃的掛在那。如同壹道傷。
她對蔣麗莉的壹番告白也別有趣味。王琦瑤說：妳們是在面子上做人，做給人家看的，所謂“體面”，大概就是這個意思；而我卻是在芯子裏做人，見不得人的，卻是實惠。
這番話說出來，王琦瑤真的是踏在泥裏了。就那麽不管不顧的，硬著來。這些道理倒也比那些言情小說裏的道理要直率的多。
從這番話裏，也看得出王琦瑤對李主任也談不上愛的。雖然李主任讓她變成了壹個真正的女人，但歸根結底，只因李主任能夠滿足她的虛榮。
李主任追女的過程就決定了王琦瑤的走向。壹見面，李主任就摘下手上的黃貨給王琦瑤戴上，太大了，立刻說：明天去買壹個。為王琦瑤租下公寓，送給王琦瑤壹匣子金條，為她托底。
王琦瑤作為弄堂裏走出來的女孩子，無非就是貌美壹些，見識是沒有的。見到這些個“實惠”，自然托付了。
然而這托付，畢竟是倉促了。她在愛麗絲公寓的日日夜夜，都在“等”。小說裏細膩的描寫道：“她有時候想，天下雨李主任會來；雨天想，天出太陽李主任就來。她還扔銅板占卦，這壹面是李主任來，那壹面則是不來……”在舞臺上，王琦瑤哭喊著，我就是不停的在等，等了壹日又壹日。
3）
舞臺第三幕轉到了平安裏的房子。新社會了，李主任飛機失事殉難，王琦瑤只能從愛麗絲公寓走出來自己謀生活。
她考下個打針的執照，在平安裏的房子裏為別人打針為生。在這裏，她結識了嚴師母和康明遜。
嚴師母是個聰慧的世俗之人，最愛雞零狗碎的嚼舌頭。她看出王琦瑤有故事，天天問王琦瑤怎麽不成家，張羅著為王琦瑤介紹壹個。
王琦瑤是怎麽說的：“謝謝妳不嫌棄我。像我這樣的女人，只求太平日子，哪還敢有什麽奢望。”
她把自己低到了塵埃裏，嘴上滴水不漏，心裏的火卻從未熄過。
所以她遇到康明遜後，即便處在孤立無援的自我保護中，也終是妥協了。她對康明遜應該是有壹些愛的，是因為此時的她有多麽渴望愛，渴望被愛。她畢竟還是個年輕的姑娘啊。但她和康明遜終是沒結果的，她即便看穿了也還是壹頭跳了進去。
王母說，壹步走錯，就步步走錯啊。
王琦瑤生了康明遜的孩子，王母來照顧月子，當著康明遜的面，罵道：“給妳臉妳不要臉，所以才說自作自賤，這賤都是自己作出來的。自己要往低處走，別人就怎麽扶也扶不起了！”
壹個女人，且不說在哪壹個年代，被人包養，未婚生子，都是有些異類的。不走尋常路，終要吃些別致的苦楚。這也是別人替代不了的。
王琦瑤看似隨遇而安的過生活，遇到誰是誰，其實都隱藏著她的選擇，取決於她的欲望。李主任對她是有欲望的，男人對女人的欲望；她對李主任也是有欲望的，奢侈生活的欲望。然而那欲望沒有帶給她快樂，使得她孤註壹擲投身到所謂的愛情裏，也決定了她壹輩子的悲劇。
4）
第四幕，背景壹下子跳轉到二十年後。王琦瑤的孩子長大了。話劇的版本安排薇薇出了國，只留下薇薇的同學張永紅陪在王琦瑤身邊。
王琦瑤生命中最後壹個男人出現了：老克臘。這是壹個風流人物，他很年輕，但他喜歡“老”的東西，老照片，老家具，老物什……
王琦瑤也老了。然而那身上舊上海的光景還在，舉手投足的韻味還在。
老克拉二十郎當歲，那麽沈不住氣，就生生跪在王琦瑤的面前，抱著王琦瑤的腿喊道：妳心裏怪我，怪我來遲了！
這情話說的太矯情，比起李主任來真是不上臺面，劇場的觀眾都被他的臺詞逗得哄堂大笑，可見大家認可的情話都是輕松愉快的家常，這樣濃墨重彩的抒情實在讓人吃不消。
明眼人都看懂了。唯有王琦瑤不懂。
她死灰壹般的心被老克拉照亮了。她也知道，她是走到薄刃上的人，壹個閃失便可掉下去的，可是她又不知怎麽能收住腳。
這壹段畸戀，終還是難抵得住王琦瑤對愛的渴望。——她這壹輩子實在太苦了。
但她畢竟是五十多歲的人了。和壹個二十六歲的男孩子相愛，必難持久。
張永紅對老克拉描述去王琦瑤家的感受：枕頭上是染發水的汙跡，房間裏是隔宿的腐氣。老克拉大喊：妳別說了！
老克拉對王琦瑤所謂的愛，也只是壹時，抵不過王琦瑤臉上的皺皮和發根的白。
張永紅安撫王琦瑤說：妳真年輕！王琦瑤憤怒的回她：“再年輕也年輕不過妳！”年華逝去再難握住的憤恨都在臉上了。
5）
最後壹幕的場景回到了王琦瑤的床前。
在這壹幕裏，王琦瑤為了留住老克拉，拿出了她人生的底牌：李主任給她的木匣子，匣子裏是她年老光陰的保障。
這是她唯有的了。是她僅剩的了。
現在她為了老克拉，她寧願壹無所有，她願意把自己的所有都拿出來，以換取老克拉的陪伴。她把金條舉到老克拉的面前說：我只要妳陪陪我。我只要妳陪陪我！
她當然知道她應該穿戴整齊，筆直的站著，微笑送客。然而她已經做不到了。她匍匐著，哭求著。她衰老的樣子醜陋的哭相嚇壞了她這個二十六歲的小男友，老克臘倉皇逃竄了。
王琦瑤伏在床上哀哀的哭泣，卻沒留意長腳回轉身走進她的房間。
長腳看到了地上的黃金。
至此，壹代名媛王琦瑤，死於非命。
死的很倉促。只看到扮演王琦瑤的演員在舞臺上不動了，長腳夾裹著王琦瑤的命離開了，王琦瑤的驅殼伏在舞臺冰冷的地板上，壹動也不動了。
音樂也沒有。什麽都沒有。
曾經的上海小姐，如花美貌。就這樣結束了。
晚點兒的時候，音樂才響起來。哀婉的，又動人。
再動人，也結束了。
6）
我喜歡王安憶的小說。在《長恨歌》裏，王安憶用了大段大段的描寫，非常有張力，且細膩。而在話劇舞臺上，因為時間空間的限制，編劇卻要靠著大段大段的對白來呈現人物之間的關系。
但那大段的對白是十分出彩的。
小說中的描寫掩蓋了對白的力量，舞臺上的對話，就顯得格外驚心。
倒是壹些詼諧的筆觸，贏得了很多笑聲，使得這個壹聲嘆息的劇本，有了少許生活的底子。
話劇落幕已經是22:30。三個小時的話劇算長的了。可是壹個女人的壹生，搬到舞臺上不過短短三個小時，也令人心寒。
趕最後壹班地鐵回家，車廂裏稀稀拉拉幾個人，靠在位子上，掏出長恨歌的宣傳冊翻翻，冊子裏的演員表，在這個舞臺上，都在王琦瑤的生活裏長袖善舞過，組成了“王琦瑤”的壹生。
幕布拉上之後，壹切又了無痕跡了。這樣想著，人生也算走到底了。
如果妳在上海，推薦妳去看看。
2016年9月3日-9月18日晚上7:30上海話劇藝術中心（安福路288號），主演朱傑憑電視劇《潛伏》中的“穆婉秋”走紅，她在上海戲劇學院上課時，她的美貌曾在校園裏引起轟動。這種八卦消息壹般人我真不告訴他。呵呵。
當然，看之前別忘了先看看王安憶的小說。對於舞臺上的時空變幻，妳會更明白些。