當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 田上 古詩

田上 古詩

原文:

? 田上  

?唐 崔道融

雨足高田白, 披蓑半夜耕。

人牛力俱盡, 東方殊未明。

註釋:

①高田:山上的旱田。 雨足:雨十分大,充足。 白:白茫茫。

②披蓑(suō):披著草衣。 蓑:蓑衣。

③俱:都。

④殊:尤,還,簡直;未明:天不亮。

譯文:

春雨已下得很充足了,以致連高處的田裏也存滿了壹片白茫茫的水,為了搶種,農民披著蓑衣冒著雨,半夜就來田裏耕作。等到人和牛的力都使盡的時候,天還遠遠未亮呢。

《田上》是唐代詩人崔道融的作品。此詩寫農民天還沒有亮便冒雨耕田,“力俱盡”與“殊未明”相對照,反映了農業經濟社會中原始勞作工具的簡陋以及農民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動生活。全詩語言清新明快,形象生動。