《詠煤炭》
於謙鑿開混沌得烏金，藏蓄陽和意最深。
爝火燃回春浩浩，洪爐照破夜沈沈。
鼎彜元賴生成力，鐵石猶存死後心。
但願蒼生俱飽暖，不辭辛苦出山林。
拓展：
譯文：鑿開混沌之地層，獲得烏金是煤炭。
蘊藏無盡之熱力，心藏情義最深沈。融融燃起之炬火，浩浩猶如是春風。
熊熊洪爐之烈焰，照破沈灰色的天。鐘鼎彜器之制作，全賴生成是原力。
鐵石雖然已死去，仍然保留最忠心。只是希望天下人，都是又飽又暖和。
不辭辛勞不辭苦，走出荒僻山和林。
作者簡介：於謙（1398年5月13日-1457年2月16日），字廷益，號節庵，官至少保，世稱於少保。
漢族，明朝浙江承宣布政使司杭州錢塘縣人。因參與平定漢王朱高煦謀反有功，得到明宣宗器重，擔任明朝山西河南巡撫。
明英宗時期，因得罪王振下獄，後釋放，起為兵部侍郎。土木之變後英宗被俘，郕王朱祁鈺監國，擢兵部尚書。