1、春日
作者朱熹 朝代宋
勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。
等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。
白話翻譯：
風和日麗遊春在泗水之濱，無邊無際的風光煥然壹新。
誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。
2、小池
作者楊萬裏 朝代宋
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
白話翻譯：
泉眼悄然無聲是因舍不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有壹只調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
3、秋夕
作者杜牧 朝代唐
銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。
白話翻譯：
在秋夜裏燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲。
夜色裏的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
4、泊船瓜洲
作者王安石 朝代宋
京口瓜洲壹水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
白話翻譯：
京口和瓜洲不過壹水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，妳什麽時候才能夠照著我回家呢？
5、飲湖上初晴後雨二首·其二
作者蘇軾 朝代宋
水光瀲灩晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
白話翻譯：
晴天，西湖水波蕩漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了。下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現，眼前壹片迷茫，這朦朧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施，那麽淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
2.帶水字的詩句古詩1、《虞美人·春花秋月何時了》——作者李煜 朝代五代
春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似壹江春水向東流。
譯文 ：這年的時光什麽時候才能了結，往事知道有多少！昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
2、《小池》——作者楊萬裏 朝代宋 譯
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
譯文：泉眼悄然無聲是因舍不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有壹只調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
3、《壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋》——作者李清照 朝代宋
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流。壹種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
譯文 ：荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋。輕輕的脫下羅綢外裳，壹個人獨自躺上眠床。那白雲舒卷處，誰會將錦書寄來？正是雁群排成“人”字，壹行行南歸時候。月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨倚的亭樓。花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。壹種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
4、《觀滄海》——作者曹操 朝代漢
東臨碣石，以觀滄海。
水何淡淡，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裏。
幸甚至哉，歌以詠誌。
譯文 ：向東進發登上碣石山，得以觀賞大海的奇景。海水波濤激蕩，海中山島羅列，高聳挺立。周圍是蔥蘢的樹木，豐茂的花草，蕭瑟的風聲傳來了，草木動搖，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼嘯，似要將宇宙吞沒。日月的升降起落，好像出自大海的胸中；銀河裏的燦爛群星，也像從大海的懷抱中湧現出來的。啊，慶幸得很，美好無比，讓我們盡情歌唱，暢抒心中的情懷。
5、《蔔算子·送鮑浩然之浙東》——作者王觀 朝代宋
水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊？
眉眼盈盈處。才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。
譯文：水像美人流動的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想問行人去哪裏？到山水交匯的地方。剛送走了春天，又要送妳回去。假如妳到江南，還能趕上春天的話，千萬要把春天的景色留住。
3.帶水字的古詩1.所謂伊人，在水壹方。（《詩經·蒹葭》）
2.水何淡淡，山島竦峙。（曹操《觀滄海》）
3.白毛浮綠水，紅掌撥清波。（駱賓王《詠鵝》）
4.天門中斷楚江開，碧水東流至此回。（李白《望天門山》）
5.山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。（陸遊《遊山西村》）
6.桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。（李白《贈汪倫》）
7.楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。（劉禹鍀《竹枝詞》）
8.日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。（白居易《憶江南》）
9.泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔，（楊萬裏《小池》）
10.竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。（蘇軾《題惠崇〈春江晚景〉
4.含有水字的詩句寫水的詩句： 抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁愁（李白） 君不見黃河之水天上來，奔流到海不復還 （唐·李白） 飛流直下三千尺，疑是銀河落九天 （唐·李白） 南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天 （唐·李白） 湖清霜鏡曉，濤白雪山來 （唐·李白） 楚水清若空，遙將碧海通 （唐·李白） 春來遍是桃花水，不辨仙源何處尋 （唐·白居易） 水心如鏡面，千裏無纖毫 （唐·白居易） 流水如有意，暮禽相與還 （唐·王維） 天壤之間，水居其多 （宋·蘇軾） 北望燕雲不盡頭，大江東去水悠悠 （宋·汪元量） 江帶峨眉雪，川橫三峽流 （唐·李白） 初驚銀河落，半灑雲天裏 （唐·李白） 波濤萬裏堆琉璃 （唐·杜甫） 水真綠凈不可睡，魚若空行無所依 （宋·樓鑰） 青山不老，綠水長存 （明·羅貫中） 水萬物之本源也 （春秋齊國·管仲） 源清則流清，源濁則流濁 （戰國趙國·荀子） 源清流潔，本盛木榮 （漢·班固） 清泉自愛江湖去，流出紅墻便不還 （清·查慎行）。
5.帶水字的古詩句1.所謂伊人，在水壹方. 2.水何淡淡，山島竦峙.（曹操：《觀滄海》） 3.白毛浮綠水，紅掌撥清波.（駱賓王：《詠鵝》） 4.天門中斷楚江開，碧水東流至此回.（李白：《望天門山》） 5.山重水復疑無路，柳暗花明又壹村.（陸遊：《遊山西村》） 6.桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情.（李白：《贈汪倫》） 7.楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲.（劉禹錫：《竹枝詞》） 8.日出江花紅勝火，春來江水綠如藍.（白居易：《憶江南》） 9.泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔.（楊萬裏：《小池》） 10.竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知.（蘇軾：《題惠崇春江晚景）。
6.帶水字的古詩《小池》宋·楊萬裏泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。 2. 《贈汪倫》唐·李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 3. 《暮江吟》唐·白居易 壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。 4. 《惠崇春江晚景·其壹》宋·蘇軾 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。 5. 《過分水嶺》唐·溫庭筠 溪水無情似有情，入山三日得同行。
嶺頭便是分頭處，惜別潺湲壹夜聲。
7.帶水字的古詩有哪些所謂伊人，在水壹方。
（《詩經》） 水何淡淡，山島竦峙。（曹操：《觀滄海》） 白毛浮綠水，紅掌撥清波。
（駱賓王：《詠鵝》） 天門中斷楚江開，碧水東流至此回。（李白：《望天門山》）） 山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。
（陸遊：《遊山西村》） 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。（李白：《贈汪倫》） 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
（劉禹錫：《竹枝詞》） 日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。（白居易：《憶江南》） 泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
（楊萬裏：《小池》） 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。（蘇軾：《題惠崇{春江晚景）》 二月湖水清，家家春鳥鳴 .唐 盂浩然《春中喜王九相尋》 寒雪梅中盡，春風柳上歸 .唐 李白《宮中行樂詞八首》 東風隨春歸，發我枝上花 .唐 李白《落日憶山中》 東風灑雨露，會人天地春 .唐 李白《送祁昂滴巴中》 鹹陽二三月，宮柳黃金枝 .唐 李白《古風》 春草如有情，山中尚含綠 .唐 李白《金門答蘇秀才》 時有落花至，遠隨流水香 .唐 劉昚虛《闕題》。