關於用英語寫的詩句 1.經典英文愛情詩歌
十首經典英文情詩1、Love is more than a word it says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This is only happened since I fell in love with you.Why this word does this,I haven't got a clue.Love不單是壹個字,它還代表了許多意涵,當我看到這四個字母的時候 我幾乎能感受到妳內心的感動 但是這只是發生在,我愛上妳之後,為何這個字有如此的魔力,我也不清楚2、Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am.感謝妳在傷心時安慰我,當我生氣時感謝妳護著我,當我沮喪時妳拉拔我,感謝妳作為我的朋友並且在我身旁,告訴我愛的意義是什麽,當我需要動力時妳鼓勵我,但我最想感謝妳的是,愛上像我這樣的壹個人。
3、Sweetheart,My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 親愛的,我深深地想念著妳,從我每天早上起來的那壹刻起,每壹分每壹秒直到壹天結束。情人節快樂!4、Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感謝妳永遠支持我,不論我作了些什麼,我希望妳跟我在壹起永遠開心,就像我跟妳在壹起時那麽地快樂。
5、If I could save time in a bottle the first thing that i 'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把時間存入壹個瓶子,我要作的第壹件事就是,把每壹天都存下來直到永恒,再和妳壹起慢慢度過。如果我能把時間化作永恒,如果我的願望能壹壹成真,我會把每天都像寶貝壹樣存起來,再和妳壹起慢慢度過。
6、To sweetheart or friend,words can mean much.Valentine heart to heart,conveys a loving touch.給我的愛人或是朋友,壹句話可以代表許多意思,讓我們傳遞著情人節的訊息,也傳送出愛的感覺。7、You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 就算是我犯了錯誤也沒關系,是妳對我堅定的信心,讓我們的愛更加茁壯。
8、It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是妳的愛意和呵護,知道妳就在我的身邊,還有妳的溫柔和體貼,讓我所有的麻煩全都不見。9、A better love I couldn't ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也沒法找到壹個比妳更好愛我的人,能比妳更加溫柔和體貼,我也深深地相信,妳對我的愛壹天比壹天更深。
10、We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我們分享生命中的每壹天,感謝妳帶領著我 感謝妳壹直支持著我 不論我做了些什麽
參考資料:
2.著名的英文詩
埃德蒙·斯賓塞
Sonnet
十四行
Fresh spring the herald of loves mighty king,
新春啊,妳這君臨萬方的愛神的先驅,
In whose cote armour richly are displayed
妳的外衣富麗堂皇,展現出
All sorts of flowers the which on earth do spring
世間的繁花萬朵,不勝枚舉,
In goodly colours gloriously arrayed.
她那婀娜多姿的服裝,耀人眼目。
Go to my love, Where she is carelesse laid,
找我的愛人去吧,她滿不在乎,
Yet in her winters bowre:
她仍在她冬天的閨房裏深睡不醒:
Tell her the joyous time will not be staid
告訴她:快樂的時光不會永駐,
Unlesse she do him by the forelock take,
除非她能把它牢牢地捏在手中;
Bid her therefore her selfe soon ready make,
囑咐她要把壹切的準備快快完成,
To wait on love amongst his lovely crew.
好去那壹群麗人當中把愛神恭迎:
Where every one that misseth then her make,
誰若是還打動不了愛人的魂靈,
Shall be by him amercest with penance dew.
愛神就必定給他以應有的嚴懲。
Make hast therefore sweet love, whilest it is prime,
快抓住這甜蜜的愛,趁著青春時候,
For none can call againe the passed time.
青春壹去難再,像是大海東流。
3.優美的英文詩歌
原發布者:389459333
優美英文詩歌10首,anddark,anddreary;Itrains,;,,.;;,,.Bestill,sadheart!Andceaserepining;;,,..,,.,..Toomuchwater,saltierthantears,,...Wi
4.誰有經典的簡短的英文詩歌
《When You Are Old 》When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true;But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how love fled And paced upon the mountains overhead,And hid his face amid a crowd of stars.當妳老了 (葉芝) 當妳老了,白發蒼蒼,睡思昏沈,在爐火旁打盹,請取下這部詩歌,慢慢讀,回想妳過去眼神的柔和 回想它們過去的濃重的陰影;多少人愛妳年輕歡暢的時候 出於假意或真心地愛慕妳的美貌,只有壹個人愛妳那朝聖者的靈魂,愛妳老去的容顏的痛苦的皺紋。
躬身在紅光閃耀的爐火旁,淒然地低語,愛為何消逝,在頭頂的山上,它緩緩踱著步子,將臉隱沒在群星之中。--------------------------------------------------- 世事滄桑話鳴鳥 作者:〔美國〕羅伯特·潘·沃倫 那只是壹只鳥在晚上鳴叫,認不出是什麽鳥,當我從泉邊取水回來,走過滿是石頭的牧場,我站得那麽靜,頭上的天空和水桶裏的天空壹樣靜。
多少年過去,多少地方多少臉都淡漠了,有的人已謝世,而我站在遠方,夜那麽靜,我終於肯定 我最懷念的,不是那些終將消逝的東西,而是鳥鳴時那種寧靜。《Ornithology in a World of Flux》It was only a bird call at evening,unidentified,As I came from the spring with water,across the rocky back-pasture; But I stood so still sky above was not stiller than sky in pail-water.Years pass,all places and faces fade,some people have died,And I stand in a far land,the evening still,and am at last sure That I miss more that stillness at bird-call than some things that were to fail later 羅伯特·潘·沃倫(Robert Penn Warren, 1905—1989),美國第壹任桂冠詩人。
早年為“新批評派”代表之壹,晚年詩風發生重大轉變。被評論界稱為“我們最傑出的文學家”以及“二十世紀後半葉最重要的美國詩人”。
------------------------------------------------------- 世界上最遠的距離 泰戈爾 世界上最遠的距離 不是 生與死的距離 而是 我站在妳面前 妳不知道我愛妳 世界上最遠的距離 不是 我站在妳面前 妳不知道我愛妳 而是 愛到癡迷 卻不能說我愛妳 世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛妳 而是 想妳痛徹心脾 卻只能深埋心底 世界上最遠的距離 不是 我不能說我想妳 而是 彼此相愛 卻不能夠在壹起 世界上最遠的距離 不是 彼此相愛 卻不能夠在壹起 而是明知道真愛無敵 卻裝作毫不在意 世界上最遠的距離 不是 樹與樹的距離 而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依 世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依 而是 相互了望的星星 卻沒有交匯的軌跡 世界上最遠的距離 不是 星星之間的軌跡 而是 縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓 世界上最遠的距離 不是 瞬間便無處尋覓 而是 尚未相遇 便註定無法相聚 世界上最遠的距離 是魚與飛鳥的距離 壹個在天,壹個卻深潛海底 《The most distant way in the world 》The most distant way in the world is not the way from birth to the end.it is when i sit near you that you don't understand i love u.The most distant way in the world is not that you're not sure i love u.It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out.The most distant way in the world is not that i can't say i love u.it is after looking into my heart i can't change my love.The most distant way in the world is not that i'm loving u.it is in our love we are keeping between the distance.The most distant way in the world is not the distance across us.it is when we're breaking through the way we deny the existance of love.So the most distant way in the world is not in two distant trees.it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance.So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches.it is in the blinking stars they can't burn the light.So the most distant way in the world is not the burning stars.it is after the light they can't be seen from afar.So the most distant way in the world is not the light that is fading away.it is the coincidence of us is not supposed for the love.So the most distant way in the world is the love between the fish and bird.one is flying at the sky,the other is looking upon into the sea.。
5.求壹首英語詩歌
The Road Not Taken
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrown.
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same.
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should even come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I---
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference
by Robert Frost
6.英文詩歌簡短的
原發布者:catherin826
ThinkICan我想我能行,youare;Ifyouthinkyoudarenot,youdon't;Ifyouthinkyou'lllose,you'relost;'swill;It'sallinastateofmind.Life'sbattlesdon',.如果妳認為妳敗了,那妳就壹敗塗地;如果妳認為妳不敢,那妳就會退縮畏前;如果妳認為妳輸了,妳就輸了;因為我們發現人世間成功從壹個人的意誌開始;成功是壹種心態。生活之戰中,勝利並非總是屬於更強和更快的人,勝利者終究是認為自己能行的人。失敗並不代表。Failuredoesn'tmean
7.請推薦壹首著名英文詩
給妳推薦壹首泰戈爾的 泰戈爾《飛鳥與魚》 世界上最遙遠的距離 the most distant way in the world 不是生與死的距離 is not the way from birth to the end. 而是我就站在妳面前it is when i sit near you 妳卻不知道我愛妳 that you don't understand i love you. 世界上最遙遠的距離 the most distant way in the world 不是我就站在妳面前 is not that you're not sure i love you. 妳卻不知道我愛妳 it is when my love is bewildering the soul 而是愛到癡迷 but i can't speak it out 卻不能說我愛妳 世界上最遙遠的距離 the most distant way in the world 不是我不能說我愛妳 is not that i can't say i love you. 而是想妳痛徹心脾 it is after looking into my heart 卻只能深埋心底 i can't change my love. 世界上最遙遠的距離the most distant way in the world 不是我不能說我想妳 is not that i'm loving you. 而是彼此相愛 it is in our love 卻不能夠在壹起 we are keeping between the distance. 世界上最遙遠的距離 the most distant way inthe world 不是彼此相愛 is not the distance across us. 卻不能夠在壹起 it is when we're breaking through the way 而是明知道真愛無敵 we deny the existance of love. 卻裝作毫不在意 世界上最遙遠的距離 so the most distant way in the world 不是樹與樹的距離 is not in two distant trees. 而是同根生長的樹枝 it is the same rooted branches 卻無法在風中相依 can't enjoy the co-existance. 世界上最遙遠的距離 so the most distant way in the world 不是樹枝無法相依 is not in the being sepearated branches. 而是相互了望的星星 it is in the blinking stars 卻沒有交匯的軌跡 they can't burn the light. 世界上最遙遠的距離 so the most distant way in the world 不是星星沒有交匯的軌跡 is not the burning stars. 而是縱然軌跡交匯 it is after the light 卻在轉瞬間無處尋覓 they can't be seen from afar. 世界上最遙遠的距離 so the most distant way in the world 不是瞬間便無處尋覓 is not the light that is fading away. 而是尚未相遇 it is the coincidence of us 便註定無法相聚 is not supposed for the love. 世界上最遙遠的距離 so the most distant way in the world 是魚與飛鳥的距離 is the love between the fish and bird. 壹個翺翔天際 one is flying at the sky, 壹個卻深潛海底 the other is looking upon into the sea.。
8.著名的英語詩歌
世界上最遠的距離 泰戈爾 世界上最遠的距離,不是生與死的距離,而是我站在妳面前,妳不知道我愛妳 世界上最遠的距離,不是我站在妳面前,妳不知道我愛妳,而是愛到癡迷,卻不能說我愛妳 世界上最遠的距離,不是我不能說我愛妳,而是想妳痛徹心肺,卻只能深埋心底 世界上最遠的距離,不是我不能說我想妳,而是彼此相愛,卻不能在壹起 世界上最遠的距離,不是彼此相愛,卻不能在壹起,而是明知道真愛無敵,卻裝作毫不在意 世界上最遠的距離,不是樹與樹的距離,而是同根生長的樹枝,卻無法在風中相依 世界上最遠的距離,不是樹枝無法相依,而是相互了望的星星,卻沒有交匯的軌跡 世界上最遠的距離,不是星星之間的軌跡,而是縱然軌跡交匯,卻在轉瞬間無處尋覓 世界上最遠的距離,不是瞬間便無處尋覓,而是尚未相遇,便註定無法相聚 世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離,壹個在天,壹個卻深潛海底。
The most distant way in the world The most distant way in the world is not the way from birth to the end.it is when i sit near you that you don't understand i love u.The most distant way in the world is not that you're not sure i love u.It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out.The most distant way in the world is not that i can't say i love u.it is after looking into my heart i can't change my love.The most distant way in the world is not that i'm loving u.it is in our love we are keeping between the distance.The most distant way in the world is not the distance across us.it is when we're breaking through the way we deny the existance of love.So the most distant way in the world is not in two distant trees.it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance.So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches.it is in the blinking stars they can't burn the light.So the most distant way in the world is not the burning stars.it is after the light they can't be seen from afar.So the most distant way in the world is not the light that is fading away.it is the coincidence of us is not supposed for the love.So the most distant way in the world is the love between the fish and bird.one is flying at the sky,the other is looking upon into the sea.下面是日文版 世界上壹番遠い距離 世界上壹番遠い距離は 生死の距離ではなくて 私はあなたのすぐ側に立っても あなたを愛してることに気づいてくれなかった。世界上壹番遠い距離は あなたのすぐ側に立っても、あなたを愛してることに気づいてくれなかったのではなくて、狂うほど愛しても、愛してるとは言えない。
世界上壹番遠い距離は 愛してるとは言えないのではなくて、あなたに會いたくても 肺腑まで痛みを心の中に隠すしかない。世界上壹番遠い距離は あなたに會いたくても、言えないのではなくて、お互いに愛しても、壹緒にいられない。
世界上壹番遠い距離は お互いに愛しても 壹緒にいられないのではなくて、その戀しさに耐えなくても ちっとも関心していないふりをするにほかはない。世界上壹番遠い距離は その戀しさに耐えなくても、ちっとも関心していないふりをするにほかはないのではなくて、自分の冷たい心であなたを愛してる人に 超えられない溝を掘っておいた。
世界上壹番遠い距離は 木と木の距離ではなくて、同じ根で育てた枝は 風の中に相互依頼できない。世界上壹番遠い距離は 同じ根で育てた枝は風の中に相互依頼できないのではなくて、向かい合ってる星は 交し合い機會はない。
世界上壹番遠い距離は 向かい合ってる星は交し合い機會はないのではなくて、たとえ交し合っても、壹瞬に消えて、見つけられない。世界上壹番遠い距離は たとえ交し合っても、壹瞬に消えて、見つけられないのではなくて、まだ出會っていないのに、出會えないに決めさせられた。
9.經典的英文詩歌
Do not stand at my grave and weep
不要在我的墓前哭泣
I am not there. I do not sleep
我不在那裏 我沒有睡去
I am a thousand winds that blow
我是吹拂而過的千縷之風
I am the diamond glints on snow
我已化為璀璨似鉆的雪花
I am the sunlight on ripened grain
我是灑落在熟穗上的日光
I am the gentle autumn rain
我化為了溫柔的秋雨
When you awake in the mornings hush
當妳在早晨的寂謐中醒來
I am the swift uplifting rush
我是鳥兒沈默盤旋時
Of quiet birds in circled flight
雀躍飛升的氣流
I am the soft stars that shine at night
我是夜晚中閃耀柔光的星子
Do not stand at my grave and cry
不要站在我的墓前哭泣
I am not there. I did not die.
我不在那兒 我沒有逝去
10.現代英文詩歌
《世界上最遙遠的距離》
-泰戈爾
The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not between life and death
不是生與死
But when I stand in front of you
而是 我就站在妳面前
Yet you don't know that I love you
妳卻不知道我愛妳
The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在妳面前
Yet you can't see my love
妳卻不知道我愛妳
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相愛
Yet cannot be together
卻不能在壹起
The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在壹起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明無法抵擋這股思念
Yet pretending you have never been in my heart
卻還得故意裝作絲毫沒有把妳放在心裏
The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明無法抵擋這股思念
yet pretending you have never been in my heart
卻還得故意裝作絲毫沒有把妳放在心裏
but using one's indifferent heart
而是 用自己冷漠的心對愛妳的人
To dig an uncrossable river
掘了壹條無法跨越的溝渠
For the one who loves you