譯文：少年時只知道玩，不知道要好好學習，到老的時候才後悔自己年少時為什麽不知道要勤奮學習。
力學如力耕，勤惰爾自知。（宋代劉過《書院》）
譯文：努力學習就像是用力氣去耕田，勤勞、懶惰只有自己會知道。
紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。（宋代陸遊《冬夜讀書示子聿》）
譯文：從書本上得來的知識，畢竟是不夠完善的。如果想要深入理解其中的道理，必須要親自實踐才行。
人學始知道，不學非自然。
（唐代孟郊《勸學》）
譯文：人也是這樣，只有通過學習，才能掌握知識；如果不學習，知識不會從天上掉下來。
少壯不努力，老大徒傷悲。（兩漢樂府民歌《長歌行》）
譯文：少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨壹生。
明日復明日，明日何其多！
我生待明日，萬事成蹉跎。
（明代錢福《明日歌》）
譯文：明天又壹個明天，明天何等的多。我的壹生都在等待明日，什麽事情都沒有進展。
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。（唐代民歌《金縷衣》）
譯文：我勸妳不要顧惜華貴的金縷衣，我勸妳壹定要珍惜青春少年時。
盛年不再來，壹日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。（晉代陶淵明《雜詩》）
譯文：青春壹旦過去便不可能重來，壹天之中永遠看不到第二次日出。應當趁年富力強之時勉勵自己，光陰流逝，並不等待人。
若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。為君聊賦今日詩，努力請從今日始。（明代文嘉《今日歌》）
譯文：假如說姑且等到明天到了再去做，但是明天還有明天的事情啊！現在為諸位寫這首《今日》詩，請從今日就開始努力工作吧！
少年易老學難成，壹寸光陰不可輕。未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。（宋代朱熹《勸學詩》）
譯文：青春的日子十分容易逝去，學問卻很難獲得成功，所以每壹寸光陰都要珍惜，不能輕易放過。沒等池塘生春草的美夢醒來，臺階前的梧桐樹葉就已經在秋風裏沙沙作響了。