鳳凰詩句如下：
1、鳳兮鳳兮歸故鄉，遨遊四海求其凰。
譯文：
鳳鳥啊鳳鳥，回到了家鄉，行蹤無定，遊覽天下只為尋求心中的凰鳥。
賞析：
這是首琴曲，出自王實甫《西廂記》兮：文言助詞。大體相當於現代漢語的“啊（a）”。
翺翔：展開翅膀回旋地飛。四海：指天下、全國各地。求凰：比喻男子求偶。
2、凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。
譯文：
李白用“鳳凰臺”不是壹般意義上的登臨抒懷，而是別有機杼。從遠古時代開始，鳳凰便壹直被認為有祥瑞的意義，並且與社會的發展有關：美好的時代，鳳凰鳥則從天而降，壹片天籟之聲。因此，鳳凰鳥的出現，多半顯示著稱頌的意義。
然而李白在這裏首先點出鳳凰，卻恰恰相反：他所抒發則是由繁華易逝，聖時難在，惟有山水長存所生發出的無限感慨。引來鳳凰的元嘉時代已經永遠的過去了，繁華的六朝也已經永遠的過去了，只剩下浩瀚的長江之水與巍峨的鳳凰之山依舊生生不息。
賞析：
這句詩出自唐代李白的《登金陵鳳凰臺》，李白以鳳凰臺的傳說起筆落墨，用以表達對時空變幻的感慨。“鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流”，自然而然，明快暢順；雖然十四個字中連用了三個“鳳”字，但絲毫不使人嫌其重復，更沒有常見詠史詩的那種刻板、生硬的毛病。鳳凰臺為地點，在舊金陵城之西南。
3、舊鏡鸞何處，衰桐鳳不棲。
譯文：
古舊鏡子留不住鸞鳳的身影；枯頹的梧桐也無法吸引鳳凰棲息。
賞析：李商隱雖然色膽如天，他記敘了這些相會，但也怕留下證據，寫得含蓄隱晦。暗含鸞鳳這對美人已經愛上更優秀的詩人（即李商隱自己）。