1、古詩詠幽蘭詩句的意思是:“蘭花”冰清玉潔的高雅氣質,作者推崇蘭的謙和踏實,不爭虛華的品格。
蘭花也是清代康熙皇帝最喜愛的花,喜愛她的品格高潔,清香宜人,在他的書房以及養心殿內部都放置了婀娜多姿的幽蘭。在他寫下的詠花詩中,也以詠蘭詩寫得最好。以詠蘭寄托了自己崇尚高潔的情愫。
2、原文
《詠幽蘭》
清代:康熙
婀娜花姿碧葉長,風來難隱谷中香。
不因紉取堪為佩,縱使無人亦自芳。
3、譯文:
婀娜花姿碧葉壹樣的生長,風吹來難以隱藏他的清香。
不因為被人摘取而堪作配飾,即使沒有人,它依然能夠孤芳自賞。
4、作者:
清聖祖仁皇帝愛新覺羅·玄燁,即康熙帝,清朝第四位皇帝、清定都北京後第二位皇帝。年號康熙:康,安寧;熙,興盛-取萬民康寧、天下熙盛的意思。他8歲登基,在位61年,是中國歷史上在位時間最長的皇帝。
他是我國統壹的多民族國家的捍衛者,奠下了清朝興盛的根基,開創出康乾盛世的大局面,是壹位英明的君主、偉大的政治家。謚號合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信功德大成仁皇帝。
擴展資料:
自古以來,中華民族就喜愛素淡、雅致、潔凈的風格,推崇忠貞、廉潔、質樸、堅韌的情操,而蘭花正是這種風格和情操的和諧統壹。蘭花深厚的文化內涵,延續了蘭花旺盛的生命力,促進了蘭花的蓬勃發展。
康熙大帝的《詠幽蘭》“婀娜花姿碧葉長,風來難隱谷中香,不因紉取堪為佩,縱使無人亦自芳”壹首《詠幽蘭》,道出了“蘭花”冰清玉潔的高雅氣質。
《詠幽蘭》壹詩清新可讀,意蘊深沈:“婀娜花姿碧葉長,風來難隱谷中香。不因紉取堪為佩,縱使無人亦自勞。”詩從“難隱谷中香”、“無人亦自芳” 兩個方面,贊揚幽蘭高尚的品德和可貴的情操。這顯然是比興之詞,詩人筆下的蘭花,正是他所敬慕的人才。
百度百科——詠幽蘭