1、歸到玉堂清不寐，月鉤初照紫薇花。——《入直召對選德殿賜茶而退》南宋詩人周必大
白話譯文：回到學士院我頭腦清醒久久地不能夠入睡，只見窗前彎彎的新月剛好照亮那叢紫薇花。
2、唱徹五更天未曉，壹墀月浸紫薇花。——《直玉堂作》南宋詩人洪咨夔
白話譯文：紅巾衛士唱徹了五更天還沒亮，曉月如水浸泡著階上的紫薇花。
3、獨坐黃昏誰是伴，紫薇花對紫微郎。——《紫薇花》唐代詩人白居易
白話譯文：在這黃昏的寂寞中，我壹個人孤獨地坐著，誰來和我作伴呢？惟獨紫薇花和我這個紫微郎寂然相對。
4、曉迎秋露壹枝新，不占園中最上春。
桃李無言又何在，向風偏笑艷陽人。——《紫薇花》唐代詩人杜牧
白話譯文：
壹支初綻的紫薇在在秋露裏迎接晨光，而不是在早春與群芳爭奇鬥艷。
無言的桃李又在何處，只有紫薇花笑看那些只能在春日艷陽裏開的花。
5、紫薇朱槿花殘。斜陽卻照闌幹。——《清平樂·金風細細》宋代詞人晏殊
白話譯文：紫薇和朱槿在秋寒裏雕殘，只有夕陽映照著樓閣欄桿。