1、床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。唐·李白《靜夜思》
譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了壹層霜。我禁不住擡起頭來，看那天窗外空中的壹輪明月，不由得低頭沈思，想起遠方的家鄉。
2、更深月色半人家，北鬥闌幹南鬥斜。 今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。唐·劉方平《月夜》
譯文：夜靜更深，月光只照亮了人家房屋的壹半，另壹半隱藏在黑夜裏。北鬥星傾斜了，南鬥星也傾斜了。今夜才知春天的來臨，因為妳聽那被樹葉映綠的窗紗外，唧唧的蟲鳴，頭壹遭兒傳到了屋子裏來了。
3、初聞征雁已無蟬，百尺樓高水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜裏鬥嬋娟。唐·李商隱《霜月》
譯文：剛開始聽到遠行去南方的大雁的鳴叫聲，蟬鳴就已經銷聲匿跡了，我登上百尺高樓，極目遠眺，水天連成壹片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中爭艷鬥俏，比壹比冰清玉潔的美好姿容。
4、月明星稀[ yuè míng xīng xī ]月亮明亮時，星星就顯得稀疏了。——漢·曹操《短歌行·其壹》：“月明星稀；烏鵲南飛。”（“月明星稀，烏鵲南飛這不是曹公孟德的詩嗎？）
5、壹鉤新月從遠處的林子裏升了起來，它那樣白凈，就像剛煉過的銀子似的。