1，靜夜思
唐李白
我的床腳閃著如此明亮的光。已經有霜凍了嗎？我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。
釋義:皎潔的月光照在窗上，像地上結了壹層銀霜。仰望天空窗外的明月，俯視我遙遠的故鄉。
2.楓橋附近的夜間停泊處
唐章吉
月亮落下了烏鴉，冷冷地啼叫著，睡在楓樹上，睡在江邊的漁巷裏。蘇州城外城內孤獨的寒山寺，半夜響起的鐘聲傳到客船上。
釋義:月落，烏鴉啼叫，漫天寒氣，愁眠於河邊楓樹漁火之上。姑蘇城外寂寥靜謐的寒山古寺裏，午夜的敲鐘聲傳到了客船上。
3.在月夜想起我的兄弟們
唐代杜甫
守軍的鼓聲截斷了人們的來往，邊疆的秋天壹只孤雁在歌唱。今夜起露變霜，家中月色多明！
兄弟皆散，無壹家可打聽生死。發往洛陽城的信件經常無法送到，戰爭也經常沒有停止。
解讀:駐軍大樓上的鼓聲切斷了人們的交流。秋天，壹只孤獨的鵝在哀鳴。今晚起正式進入千年節氣，家鄉的月亮依然是最亮最亮的。雖然我有兄弟，但他們都在戰爭中失散了。我無家可歸，不能問哥哥是生是死。我家給洛陽的信經常不送，更何況安史之亂的戰爭還沒有停止。
4.建德河上的夜泊
唐萌浩然
把船停在霧蒙蒙的小州，當新的憂愁湧上客心。曠野的無垠比樹木還深，月亮離月亮很近。
解讀:當船停靠在壹片霧蒙蒙的大陸，新的憂慮在黃昏時分湧上客人的心頭。曠野無垠天比樹黑，河清月近人。
5.停泊瓜洲
王松安石
京口和瓜州只是壹水之隔，中山也只有幾重青山。溫柔的春風又吹綠了，可是，天上的月亮，妳什麽時候能帶我回家？
解說:站在瓜洲渡口，向南望去，京口和瓜洲之間只有壹條長江，而我居住的中山就藏在幾座大山後面。溫暖的春風又壹次把江南的田野吹綠了。明月幾時照我，回到中山山下的家？
6.在荊門渡口送別朋友
唐李白
從荊門渡口遠航，很快妳就要和南方人在壹起了。山脈的盡頭和平原的起點，河流蜿蜒穿過荒野。
月亮像鏡子壹樣升起，海雲像宮殿壹樣閃爍。水給妳帶來了家的感覺，讓妳的船行駛三百英裏。
解說:我乘船渡江到了很遠的荊門，參觀了戰國時期楚國的疆域。群山逐漸消失在葉萍中，慢慢展開，河流似乎流入了廣闊的荒野。海浪中的月影像壹面從天而降的鏡子，空中的彩雲形成美麗的海市蜃樓。但我還是更愛家鄉那條洶湧澎湃的河，它壹直伴隨著我在萬裏的乘船之旅。
7.聽插頭上的笛聲
唐·
白日雪潔馬吃草，月色羌笛守樓。請問梅花落在哪裏了？風壹夜之間吹遍了整座山。
解說:融雪時入侵的胡兵悄然歸來，月光照在守備樓裏的羌笛上。梅花將落何處？它隨風飄蕩，壹夜之間落滿了整座山。
8.月夜
唐代杜甫
在遙遠的福州，她正看著月光，獨自從她房間的窗口看著它。對於我們的男孩和女孩，可憐的小寶貝，太小了，不知道首都在哪裏。
她混濁的頭發帶著薄霧是甜蜜的，她玉白色的肩膀在月光下是寒冷的。我們什麽時候才能再次躺在屏幕上，看著這明亮的光，不再流淚？。
解讀:今夜只有妳壹個人在閨房裏看滿月。可憐妳在外地的幼子，還不知道妳為什麽懷念長安。香霧濡濕了妳的鬢角，明月的清光使妳的臂彎冰涼。什麽時候才能在薄薄的窗簾下並肩而坐，月光灑在妳我身上擦幹眼淚？
9.參軍去北方
唐·
天山雪後，海冷，笛子吹遍難去。村裏招了三十萬人，我回頭看了壹會兒月亮。
解讀:天山下了壹場大雪，從青海湖吹來的風更添寒意。行軍路上，戰士們吹著笛子《難走》。聽到這首悲傷的離別之歌，駐紮在邊區的30萬士兵都仰望著初升的月亮。
10，翟中佐
唐·岑參
騎馬向西，快到地平線了，離家後，見過兩次滿月。今夜不知投宿何處，平沙茫茫無人煙。
解讀:赤馬西來好像到了天邊，離開家鄉已經兩個滿月了。今夜不知投宿何處，平沙茫茫無人煙。