第壹，“她生活在壹條孤獨的路上”
她住在壹條偏僻的路上，
住在野鴿泉附近，
沒有人稱贊她是個女孩，
很少有人會愛上她:
壹朵半藏的紫羅蘭，
開在壹塊長滿青苔的石頭旁邊；
它像星星壹樣美麗—
獨特地懸掛在天空。
她活著的時候很沈默，
他死時沒有人在身邊；
但是露西已經被埋在墳墓裏了！
對我來說，壹切都變了！
二、《孤獨的女仆》
看，壹個孤獨的高原女孩。
在遙遠的田野裏收割，
壹邊切割壹邊獨自歌唱，-
請停下來。還是悄悄走過！
她獨自割下小麥並紮好，
唱壹首無限悲傷的歌，
屏住呼吸，聽著！又深又寬的山谷
已經被歌曲填滿，溢出來了！
從來沒有夜鶯，
唱著如此迷人的歌，
在沙漠的陰涼處
安慰疲憊的乘客；
從來沒有布谷鳥迎接春天，
哭泣的聲音是如此震撼靈魂，
在遙遠的胡伯利群島。
打破大海的寂寞。
她唱什麽？誰能告訴我？
悲傷的音符不斷流淌，
是在講述那個遙遠的故事嗎？
是為了背古代戰爭嗎？
也許她的歌很卑微，
只唱今天平凡的喜怒哀樂，
唱出大自然的悲傷和痛苦——
昨天經歷了，明天還會見面？
我猜不出這個女孩唱什麽，
她的歌像永不停息的流水；
我看到她唱歌和工作，
彎腰揮動鐮刀，無休止地勞作...
我聚精會神地聽她唱歌，
然後，當我爬上山時，
盡管這首歌已經聽不見了，
它仍然縈繞在我的腦海裏。
第三，在威斯敏斯特橋上
地球上沒有比這裏更美的風景；
如果有人對如此壯麗動人的場景感興趣，
冷漠，那是靈魂的麻木；
看看這座城市，就像穿上壹件新袍子，
打開明亮的晨光；環顧四周:
船，尖塔，劇院，教堂，大廈，
壹切都是寂靜和平靜的，暴露在鄉村和天空中，
在未受汙染的大氣中閃耀。
旭日金撒在峽谷山丘上，
也沒有比這晨光更美；
我看到並感受到了這種深深的平靜！
在河上爬行，讓妳自己的思想；
天啊。成千上萬的家庭在沈睡，
這顆偉大的心還在休息！
第四，“壹片茫然遮住了我的心靈”
壹片茫然淹沒了我的心靈；
我沒有人類的恐懼:
似乎多年來，
她不會再有任何感覺了。
現在她壹動不動，毫無生氣；
聽不見，也看不見；
只有樹木和巖石，
每天和地球壹起繞圈。
五、“我在海外異鄉流浪過”
我在海外的異鄉流浪，
在陌生人中間；
英格蘭，只有那時，
我明白我有多愛妳。
那個憂郁的夢壹去不復返了！
我不想再次離開妳-
不想再離開妳的海岸，因為，
似乎我越來越愛妳了。
我曾經感受到我渴望的快樂—
在妳的群山之間；
我親愛的她曾經搖過紡車-
在我家鄉的火邊。
白天展示，晚上隱藏。
露西待過的亭子；
露西最後壹次看這片土地
是妳的綠地。
六、“我獨自漫遊，像壹朵雲”
我獨自徘徊，像壹朵雲。
漂浮在山丘和山谷上，
突然我看到壹群人
金色的水仙花在春天開放，
在樹蔭下，在湖邊，
在微風中起舞。
連綿不斷，如璀璨的星辰，
在銀河中閃耀，
他們沿著湖灣的邊緣
延伸成壹條無盡的線；
我壹眼看到了壹萬朵花，
舞蹈中的起伏。
波光粼粼的波浪在跳舞，
水仙花的歡樂勝過水波；
有這樣壹個快樂的伴侶，
壹個詩人怎麽會對自己的快樂不滿呢！
我盯著看了很久，就是想象不出來。
這個奇跡給了我多少財富
每當我醒著躺在床上，
或者我的頭腦空空如也，或者我默默沈思，
它們經常在我腦海中閃現，
那是孤獨中的快樂；
所以我的心裏充滿了快樂，
與水仙花共舞。
七、“我突發奇想”
我突發奇想，
我也敢直言。
(然而，只有戀人才能聽到)
我在這裏發生了什麽。
那時，我的愛人容光煥發，
像六月玫瑰的顏色；
晚上。在微弱的月光下。
我走向她的小屋。
我凝視著月亮，
走過遼闊的平原；
我的馬加快了步伐，
踏上我心愛的道路。
我們來到果園，然後
再次爬山，
這時，月亮正在慢慢落下，
在露西的屋頂附近。
我陷入了壹個溫柔的夢-
大自然賜予的寶藏！
我的眼睛總是緊緊盯著。
緩緩落下的月亮輪。
我的馬不停蹄，
壹步壹步向前跳:
突然，我看到了明月
沈在小屋後面。
多麽奇怪的想法，愚蠢又困惑，
會潛入愛人的心裏！
“我的天啊！”我對自己喊道:
“萬壹露西死了！”
八、《水仙花》
我獨自徘徊，像壹朵孤獨的雲。
飛越峽谷和山頂；
突然我看到壹個密集的群體-
那是壹朵碩大的金色水仙花；
他們在樹蔭下，
在微風中優雅地跳舞。
就像銀河系的星星壹樣—
映著夜空，又黑又亮；
水仙在湖灣的岸邊。
壹片黃燦燦向前延伸；
我壹眼就能看到幾千個-
跳舞的時候轉頭。
水波四處舞動，但水仙花
跳舞比閃耀的水波更快樂；
有這樣快樂的朋友作伴，
詩人的心中充滿了幸福！
我看了又看，但是很難理解。
這壹幕給了我什麽財富:
因為，有時候我的心情很茫然。
或者躺在沙發上苦苦思索，
這水仙花經常在我眼前閃現，
讓我把孤獨的福安家庭——
這時，我的心裏充滿了喜悅。
與水仙花共舞。